Traduzione del testo della canzone Must Be You - The Sun

Must Be You (originale)

Well I stopped to think about the bad times that I’ve had
With a smile on my face warm with the birth of the sad
Curled up with nothing to do
Why’s the sun always out when I’m feeling blue
It must be you
When I took my first drink of Alcohol
I saw the angel of death floating over us all
And with a smile on my face, I just wept
How does a grown man laugh in the face of death
It must be you
You forgot your dagger when you left
Six inches deep buried in my chest
And if you come back to pull it out to look at the blood
I’ll slap your hand away, at least I loved, loved you
It must be you

(traduzione)

Beh, mi sono fermato a pensare ai brutti momenti che ho avuto
Con un sorriso sul mio viso caldo per la nascita del triste
Rannicchiato senza niente da fare
Perché c'è sempre il sole quando mi sento triste
Devi essere tu
Quando ho bevuto il mio primo sorso di alcol
Ho visto l'angelo della morte fluttuare sopra di noi tutti
E con un sorriso sul mio viso, ho solo pianto
Come fa un uomo adulto a ridere di fronte alla morte
Devi essere tu
Hai dimenticato il pugnale quando te ne sei andato
Sei pollici di profondità sepolti nel mio petto
E se torni per tirarlo fuori per guardare il sangue
Ti schiaffeggerò via la mano, almeno ti ho amato, amato
Devi essere tu