Traduzione del testo della canzone We Are One - Warrior

We Are One (originale)

We have ignored all the signs
Humanity has lost its way
The power is within us to turn back the tide
And liberate ourselves if we can unite
This is the war that we must fight!
The old way is dead;
the past must be left behind
We can never be the same again
A new life begins, no more lies to hold us down
We will be free when we can see we hold the key
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes revolution has begun
Reach for the light, children of the sun
It’s our battle cry — we are one!
Ten thousand years of war and tears, a legacy of fear
Killing in the name of God never asking why
Can we rise above the lies, can we break the chains
The flame that burns inside will show us the way
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes, now is the time
Reach for the light, children of the sun
It’s our battle cry — we are one!
We are one!
We can never look back
We must never be enslaved again
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes, we must believe
Reach for the light, children of the sun
The time is now — we must unite!
We are one!
We are one!

We Are One (traduzione)

Abbiamo ignorato tutti i segni
L'umanità ha perso la sua strada
Il potere è dentro di noi per invertire la tendenza
E liberarci se possiamo unirci
Questa è la guerra che dobbiamo combattere!
Il vecchio modo è morto;
il passato deve essere lasciato alle spalle
Non potremo mai più essere gli stessi
Inizia una nuova vita, niente più bugie a trattenerci
Saremo liberi quando potremo vedere di possedere la chiave
Raggiungete la luce, figli del sole
E apri gli occhi la rivoluzione è iniziata
Raggiungete la luce, figli del sole
È il nostro grido di battaglia — noi siamo uno!
Diecimila anni di guerra e lacrime, un eredità di paura
Uccidere in nome di Dio senza mai chiedere perché
Possiamo innalzarci al di sopra delle bugie, possiamo spezzare le catene
La fiamma che arde dentro ci mostrerà la via
Raggiungete la luce, figli del sole
E apri gli occhi, ora è il momento
Raggiungete la luce, figli del sole
È il nostro grido di battaglia — noi siamo uno!
Noi siamo uno!
Non possiamo mai guardare indietro
Non dobbiamo essere mai più ridotti in schiavitù
Raggiungete la luce, figli del sole
E apri gli occhi, dobbiamo credere
Raggiungete la luce, figli del sole
Il momento è ora: dobbiamo unirci!
Noi siamo uno!
Noi siamo uno!