Traduzione del testo della canzone Не снись мне сон - ИЛ

Не снись мне сон (originale)

Восемнадцатый iPhone
Девятнадцатый бурбон
На двадцатом есть балкон
В двадцать первом никого
Без неба небосклон
Без тона камертон
Нет запаха в метро
Что-то здесь не то
Не снись мне сон
Недостроенный сюжет,
Я смотрел его уже,
Я вожу рукой вдоль стен,
Вроде есть, но всё не те.
На разрушенный балкон
Я шагаю, вот и все.
Я загадываю «хватит»
На кровати
Не снись мне сон
На белеющих полях
Тихо спрятал сам себя
Вместо пульса моего,
Ощущаю - ничего.
Руки начали неметь,
Полукаменная твердь,
Засыпается земля
Разбуди меня!
Не снись мне сон

Не снись мне сон (traduzione)

Diciottesimo iPhone
diciannovesimo bourbon
C'è un balcone sul ventesimo
Nessuno nel ventunesimo
Cielo senza cielo
Senza diapason del tono
Nessun odore in metropolitana
C'è qualcosa di sbagliato qui
Non sognarmi
trama incompiuta,
L'ho già visto
Faccio scorrere la mano lungo i muri
Sembra di sì, ma non è la stessa cosa.
Su un balcone rotto
Io cammino, ecco tutto.
Sto pensando "abbastanza"
Sul letto
Non sognarmi
Sui campi sbiancanti
Si nascose silenziosamente
Invece del mio battito
Non sento niente.
Le mani iniziarono a diventare insensibili
Firmamento semipietra,
La terra si addormenta
Svegliami!
Non sognarmi