Testi di Ночь - ИЛ

Ночь (originale)

Ночь.
Кто-то бродит по крыше.
Звуки за окном все тише и тише.
Я сижу на подоконнике, смотрю на Луну.
Ночь.
Во мне напиток жгучий,
Надежда на то, что завтра день будет лучше
Умирает, и я уже никуда не уйду.
Ночь.
Мне сегодня не спится.
До утра 6 часов, некуда торопиться.
Весь город выключил свет и уже видит сны.
Ночь.
Хватит ли мне воли
Для ампутации меланхолии?
Я проснусь утром, и не станет во мне пустоты.
Ночь.
Кто-то бродит по крыше
Звуки за окном все тише и тише.
Я сижу на подоконнике, смотрю на Луну.
Я сижу на подоконнике, смотрю на Луну.
Я сижу на подоконнике, смотрю на Луну.
Ночь.
Тишина оглушает
Всё остановилось и бог только знает
Кончится эта ночь, либо она навсегда.

(traduzione)

Notte.
Qualcuno sta camminando sul tetto.
I suoni fuori dalla finestra stanno diventando sempre più bassi.
Sono seduto sul davanzale, guardo la luna.
Notte.
Ho una bevanda in fiamme
Spero che domani sia un giorno migliore
Muore, e io non vado da nessuna parte.
Notte.
Non riesco a dormire oggi.
Fino alle 6 del mattino, non c'è posto per affrettarsi.
L'intera città ha spento la luce e sta già sognando.
Notte.
Ho la volontà
Amputare la malinconia?
Mi sveglio la mattina e non ci sarà alcun vuoto in me.
Notte.
Qualcuno sta camminando sul tetto
I suoni fuori dalla finestra stanno diventando sempre più bassi.
Sono seduto sul davanzale, guardo la luna.
Sono seduto sul davanzale, guardo la luna.
Sono seduto sul davanzale, guardo la luna.
Notte.
Il silenzio è assordante
Tutto si è fermato e solo Dio lo sa
Questa notte finirà, o sarà per sempre.