Traduzione del testo della canzone I Like You - SJ

I Like You (originale)

I like the way you look at me every time, you first come into my mind
I like the way you fit perfectly, on my side
I like the way you hold my hand, and bury your head in my chest
Every time you’re tired, every time you want to rest
I like the way your face looks when you sleep, I like your legs crossed over me
I like the way you always want me to win, I like how you touch my skin
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like the way you always ask for another song, and how we always get along
I like how you dress for me, I wish you could see what I see
I like how you’re slow to get into the pool, oh how I like to hold you when you
do
I like the way you smile at me, I wish the whole world could see
I like you… you… oh I like you… how else can I tell you
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like when you walk into a room, I like how people look at you
I like you in your ski clothes and warm hat, I like how you talk in your accent
I like how you dance with me, I like how you like family
I like how you inspire me, I like you so much can’t you see
Can’t you see… can’t you see… can’t you see
I like you… can’t you see… can’t you see

(traduzione)

Mi piace il modo in cui mi guardi ogni volta, mi viene in mente per prima cosa
Mi piace il modo in cui ti adatti perfettamente, dalla mia parte
Mi piace il modo in cui mi tieni la mano e seppellisci la testa nel mio petto
Ogni volta che sei stanco, ogni volta che vuoi riposarti
Mi piace l'aspetto del tuo viso quando dormi, mi piacciono le gambe incrociate su di me
Mi piace il modo in cui vuoi che vinca sempre, mi piace il modo in cui tocchi la mia pelle
Mi piaci... tu... oh mi piaci... come altro te lo dico
Mi piace il modo in cui chiedi sempre un'altra canzone e come andiamo sempre d'accordo
Mi piace come ti vesti per me, vorrei che tu potessi vedere quello che vedo io
Mi piace come sei lento a entrare in piscina, oh come mi piace tenerti quando
fare
Mi piace il modo in cui mi sorridi, vorrei che il mondo intero potesse vederlo
Mi piaci... tu... oh mi piaci... come altro posso dirtelo
Mi piaci... tu... oh mi piaci... come altro te lo dico
Mi piaci... tu... oh mi piaci... come altro te lo dico
Mi piace quando entri in una stanza, mi piace come le persone ti guardano
Mi piaci con i vestiti da sci e il cappello caldo, mi piace come parli con il tuo accento
Mi piace come balli con me, mi piace come ti piace la famiglia
Mi piace come mi ispiri, mi piaci così tanto non riesci a vedere
Non riesci a vedere... non riesci a vedere... non riesci a vedere
Mi piaci... non vedi... non vedi