| Before Your Eyes (originale) | Before Your Eyes (traduzione) |
|---|---|
| In the shadows I’ve been watching | Nell'ombra che stavo guardando |
| I feel so strange inside my heart | Mi sento così strano nel mio cuore |
| I am hiding without a reason | Mi sto nascondendo senza motivo |
| I can’t find the words to say what I feel. | Non riesco a trovare le parole per dire quello che provo. |
| cause | causa |
| I am afraid to open my heart | Ho paura di aprire il mio cuore |
| I know who I love! | So chi amo! |
| Can not stand the voice in my head | Non sopporto la voce nella mia testa |
| It lies to me, it makes me weak | Mi mente, mi rende debole |
| So afraid to be let down | Così paura di essere deluso |
| I gotta change, face my fears | Devo cambiare, affrontare le mie paure |
| I can see you! | Posso vederti! |
| I can feel you! | Posso sentirti! |
| Calling your name in my dreams | Chiamando il tuo nome nei miei sogni |
| I can’t even try to tell you! | Non posso nemmeno provare a dirtelo! |
| Afraid of my reflection. | Paura del mio riflesso. |
| I feel ashamed | Mi vergogno |
| Why can’t I tell you? | Perché non posso dirtelo? |
| Why can’t you see me? | Perché non mi vedi? |
| Am I a shadow before your eyes… invisible | Sono un'ombra davanti ai tuoi occhi... invisibile |
| I can not go on 'hiding in shadows | Non posso continuare a nascondermi nell'ombra |
| Ridiculous | Ridicolo |
| Stop showing my weakness, fighting demons | Smettila di mostrare la mia debolezza, di combattere i demoni |
| A wake up call, I feel so enchanted, I must let you know | Una sveglia, mi sento così incantata, devo fartelo sapere |
| I can not go on in this silence | Non posso andare avanti in questo silenzio |
| Can you hear me? | Riesci a sentirmi? |
| Will you cherish me? | Mi apprezzerai? |
| I can see you! | Posso vederti! |
| I can feel you! | Posso sentirti! |
| Calling your name in my dreams | Chiamando il tuo nome nei miei sogni |
| I wish i could free my mind | Vorrei poter liberare la mia mente |
| I am blinded! | Sono accecato! |
| So enchanted! | Così incantato! |
| Your eyes kills me, in this love | I tuoi occhi mi uccidono, in questo amore |
| How will you know? | Come lo saprai? |
| I can see you! | Posso vederti! |
| I can feel you! | Posso sentirti! |
| Calling your name in my dreams | Chiamando il tuo nome nei miei sogni |
| I wish i could free my mind | Vorrei poter liberare la mia mente |
| I am blinded! | Sono accecato! |
| So enchanted! | Così incantato! |
| Your eyes kills me, in this love | I tuoi occhi mi uccidono, in questo amore |
| How will you know? | Come lo saprai? |
Traduzione del testo della canzone Before Your Eyes - CLOUDSCAPE
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Before Your Eyes , di -CLOUDSCAPE
Canzone dall'album: Touring Europe with a Blast from the Past
Nel genere:Метал
Data di rilascio:22.02.2015
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Dead End Exit
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 |