Traduzione del testo della canzone Futuristic Psycho - Cloudscape

Futuristic Psycho (originale)

Eyes so empty 'there's no soul
Notorious lies are guiding
Fear is something non-existing
A killing machine with no remorse
A bringer of death, no sympathy
No traces of senses nor regrets
Dreams were calling you
Love wasn’t there to guide you
Your mind was oblivious
Revenge humanity
Futuristic psycho
Sick twisted way to live
A made up world he sees
Obeys the voices all in his mind so weird
A danger to himself
A world in shades of gray
He’s slowly falling down
Mentally
Dreams were calling you
Love wasn’t there to guide you
Your mind was oblivious
Revenge humanity
Futuristic psycho
Dreams were calling you
Love wasn’t there to guide you
Revenge humanity
Dreams were calling you
Love wasn’t there to guide you
Your mind was oblivious
Revenge humanity
Futuristic psycho

(traduzione)

Occhi così vuoti che non c'è anima
Le famigerate bugie stanno guidando
La paura è qualcosa che non esiste
Una macchina assassina senza rimorsi
Un portatore di morte, nessuna simpatia
Nessuna traccia di sensi né rimpianti
I sogni ti stavano chiamando
L'amore non era lì per guidarti
La tua mente era ignara
Vendicare l'umanità
Psico futuristico
Modo malato e contorto di vivere
Vede un mondo inventato
Obbedisce alle voci nella sua mente in modo così strano
Un pericolo per se stesso
Un mondo nelle sfumature di grigio
Sta lentamente cadendo
Mentalmente
I sogni ti stavano chiamando
L'amore non era lì per guidarti
La tua mente era ignara
Vendicare l'umanità
Psico futuristico
I sogni ti stavano chiamando
L'amore non era lì per guidarti
Vendicare l'umanità
I sogni ti stavano chiamando
L'amore non era lì per guidarti
La tua mente era ignara
Vendicare l'umanità
Psico futuristico