Traduzione del testo della canzone She Came to Give It to You - Tribute to Usher and Nicki Minaj - Chart hitz

She Came to Give It to You - Tribute to Usher and Nicki Minaj (originale)

Said it ain’t what you do cause
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
So baby, everybody closer cause everybody wanna get back
Said if you knew what I do, she’ll be yours tonight
(So baby, everybody closer cause everybody wanna get back)
So baby, everybody closer cause everybody wanna get back (oh-oh-oh)
Imagine she came here to get away
Well she don’t want nobody crowding her space
Wouldn’t that be weird?
Aw yeah (Oh-oh-oh)
She was up tonight to get down
But she don’t wanna be a part of the crowd
Wouldn’t that be weird?
Aw yeah
I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
And there ain’t no shortcut, to doing something right
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
Just look around the club cause, you’re here to have a good time
(Oh-oh-oh)
So many benefits to to being quiet, just be cool enjoy the ride
‘Cause all you really wanna do is, wouldn’t that be weird?
Yeah
(Whoa-oh-oh)
Don’t be stingy with it pass the J, let her hit it if it’s headed her way
My nigga, that’s weird
(You don’t let her hit it, you don’t let her hit it)
I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
And there ain’t no shortcut, to doing something right
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
Just look around the club cause, you’re here to have a good time
I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
Yo, he want the flirty girl, I’m the girly girl
You know who, get the worm it’s the early bird
Flow, slicker than MJ, early curl
I got to clip these niggas like Sterly Sterl
I seen him in the club, he could get the cub
I ain’t talking about baseball, but go get the glove
Don’t be like OJ, and forget your glove
I’m tryna get faded nigga, go and get the drugs
Five plus five, what they call that?
Ten
Out in Japan, we be counting that, Yen
Ladies, who you trying to get it popping with?
Men
No little boys, in the circle of Usher, got 'em under pressure
When your girl come through, Nicki gone crush her
And tell your man, play the back, like a spine
He only last six seconds, like a Vine
I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
And there ain’t no shortcut, to doing something right
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
(Everybody closer cause everybody wanna get back)
Just look around the club cause, you’re here to have a good time
(Come on)
Just start something
(She's trying, to give it to you)
You gone get it, gone get it
(Come on)
Just start something
(She's trying, to give it to you)
You gone get it, gone get it
(Come on)
Just start something
(She's trying, to give it to you)
You gone get it, gone get it
(Come on)
Just start something
(She's trying, to give it to you)
You gone get it, gone get it
Yeah, come on
You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
Come on, uh-huh, yo, yo
You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
Yo, I am Nicki M, and he is Usher
All these niggas, be tryna cuff her
You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
What you know about that, Swiffer duster?
Until next time, you motherfucker
You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
(Laughs)

(traduzione)

Ha detto che non è quello che fai causa
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Quindi piccola, tutti più vicini perché tutti vogliono tornare
Ha detto che se sapessi cosa faccio, sarà tua stasera
(Quindi tesoro, tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Quindi piccola, tutti più vicini perché tutti vogliono tornare (oh-oh-oh)
Immagina che sia venuta qui per scappare
Beh, lei non vuole che nessuno occupi il suo spazio
Non sarebbe strano?
Aw sì (Oh-oh-oh)
Stanotte si è alzata per scendere
Ma non vuole essere una parte della folla
Non sarebbe strano?
Ah sì
Sono così confuso, se solo sapessi che è venuta a dartelo
Ha detto che non è quello che fai, è quello che fai stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
E non esiste una scorciatoia per fare qualcosa di giusto
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Se sapessi quello che sapevo, sarà tua stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Basta dare un'occhiata al club perché sei qui per divertirti
(Oh oh oh)
Tanti vantaggi nell'essere silenziosi, semplicemente sii cool e goditi il ​​viaggio
Perché tutto ciò che vuoi davvero fare è, non sarebbe strano?
Sì
(Whoa-oh-oh)
Non essere avaro con esso passa la J, lascia che la colpisca se è diretta verso di lei
Mio negro, è strano
(Non lasci che lo colpisca, non lasci che lo colpisca)
Sono così confuso, se solo sapessi che è venuta a dartelo
Ha detto che non è quello che fai, è quello che fai stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
E non esiste una scorciatoia per fare qualcosa di giusto
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Se sapessi quello che sapevo, sarà tua stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Basta dare un'occhiata al club perché sei qui per divertirti
Sono così confuso, se solo sapessi che è venuta a dartelo
Yo, lui vuole la ragazza civettuola, io sono la ragazza femminile
Sai chi, prendi il verme, è il mattiniero
Flusso, più liscio di MJ, arricciatura precoce
Devo tagliare questi negri come Sterly Sterl
L'ho visto nel club, poteva prendere il cucciolo
Non sto parlando di baseball, ma vai a prendere il guanto
Non essere come OJ e dimentica il tuo guanto
Sto cercando di diventare un negro sbiadito, vai a prendere le droghe
Cinque più cinque, come lo chiamano?
Dieci
In Giappone, lo stiamo contando, Yen
Signore, con chi stai cercando di farlo scoppiare?
Uomini
Nessun ragazzino, nella cerchia di Usher, li ha messi sotto pressione
Quando la tua ragazza è arrivata, Nicki l'ha schiacciata
E dillo al tuo uomo, suona la parte posteriore, come una spina dorsale
Dura solo sei secondi, come una vite
Sono così confuso, se solo sapessi che è venuta a dartelo
Ha detto che non è quello che fai, è quello che fai stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
E non esiste una scorciatoia per fare qualcosa di giusto
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Se sapessi quello che sapevo, sarà tua stasera
(Tutti più vicini perché tutti vogliono tornare)
Basta dare un'occhiata al club perché sei qui per divertirti
(Dai)
Basta iniziare qualcosa
(Sta cercando di darlo a te)
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo
(Dai)
Basta iniziare qualcosa
(Sta cercando di darlo a te)
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo
(Dai)
Basta iniziare qualcosa
(Sta cercando di darlo a te)
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo
(Dai)
Basta iniziare qualcosa
(Sta cercando di darlo a te)
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo
Sì, andiamo
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo (tutto quello che vuoi davvero fare è)
Dai, uh-huh, yo, yo
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo (tutto quello che vuoi davvero fare è)
Yo, io sono Nicki M, e lui è Usher
Tutti questi negri, cerca di ammanettarla
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo (tutto quello che vuoi davvero fare è)
Che ne sai tu, spolverino Swiffer?
Alla prossima volta, figlio di puttana
Sei andato a prenderlo, sei andato a prenderlo (tutto quello che vuoi davvero fare è)
(Ride)