Traduzione del testo della canzone Row. Row. Row Your Boat. - Nursery Rhymes

Row. Row. Row Your Boat. (originale)

Row, row, row your boat
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
Row, row, row your boat
Gently down the stream.
If? you see a crocodile,
Don’t forget to scream.

Row. Row. Row Your Boat. (traduzione)

Remando, remando la tua barca scivola lieve,
Con dita d’acqua carezza il lento fiume;
Tra risa che tintinnano come vetri di luce,
La vita – una visione sussurrata dal sonno.
Remando, remando la tua barca scivola lieve,
Con dita d’acqua carezza il lento fiume;
Se nell’ombra vedrai la mannaia del coccodrillo,
Non scordare il grido che squarcia la bruma.