Traduzione del testo della canzone Daily News - The Exploited

Daily News (originale)

Mother england dressed in her dress
Tell your kids
What a bloody mess
Come politicians
Buttons on their breast
News at ten
Go with labour
Daily news daily news we gotta find out
Daily news daily news wanna buy
Maggie Thatcher prices on her dress
Just can’t escape from
And election vest
He’s got a chance
So he had to point a gun
He had a bit of pressure
You wouldn’t get no parole
I never touch the star
That’s for others, the star
I know Maggie Thatchers in her dress
Telling the civilians
What a f**king mess
One disaster
He did it for free
They’re just a bunch of arseholes
They’re all a sham
Records in my house
Going up in smoke
Records are destroyed
What a f**king joke
Records end up
Mucking up your life
Russian soldiers, thekgb
Still 12 deaths
Extra extra read all about it

Daily News (traduzione)

Madre Inghilterra vestita con il suo vestito
Dillo ai tuoi figli
Che maledetto pasticcio
Venite i politici
Bottoni sul seno
Novità alle dieci
Vai con il lavoro
Notizie quotidiane notizie quotidiane che dobbiamo scoprire
Notizie quotidiane Le notizie quotidiane vogliono comprare
Maggie Thatcher valuta il suo vestito
Non posso scappare da
E giubbotto elettorale
Ha una possibilità
Quindi ha dovuto puntare una pistola
Ha avuto un po' di pressione
Non avresti la libertà vigilata
Non tocco mai la stella
Questo è per gli altri, la stella
Conosco Maggie Thatchers nel suo vestito
Raccontare i civili
Che fottuto pasticcio
Un disastro
Lo ha fatto gratuitamente
Sono solo un mucchio di stronzi
Sono tutti una finzione
Record a casa mia
Salendo in fumo
I record vengono distrutti
Che fottuto scherzo
I record finiscono
Rompi la tua vita
Soldati russi, il kgb
Ancora 12 morti
Extra extra leggi tutto al riguardo