Traduzione del testo della canzone Isos - Giannis Vardis

Isos (originale)

Isos
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ξεφύγεις απ' το μέλλον που σου φτιάξανε.
Ίσως, ίσως μια μέρα
πλησιάσεις τον κρυμμένο σου εαυτό.
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ζητήσεις τη ζωή που σου αρπάξανε
Ίσως, ίσως μια μέρα
να υπάρχεις μόνο για να σ' αγαπώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα 'ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής.
Ίσως, ίσως μια μέρα
όταν βγεις απ' την εικόνα που σε κλείσανε,
ίσως, ίσως μια μέρα
για τους δυο μας να μπορώ να ονειρευτώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα 'ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής.

Isos (traduzione)

Gesù
Forse, forse un giorno
per fuggire dal futuro che hanno creato per te.
Forse, forse un giorno
avvicinati al tuo io nascosto.
Forse, forse un giorno
per chiedere la vita che ti è stata tolta
Forse, forse un giorno
esistere solo per amarti.
Ah, amore mio, io
So che verrai,
lì impazzirai
Ah, andiamo
prima di perdere il treno.
Forse, forse un giorno
quando esci dalla foto in cui eri rinchiuso,
forse, forse un giorno
perché entrambi possiamo sognare.
Ah, amore mio, io
So che verrai,
lì impazzirai
Ah, andiamo
prima di perdere il treno.