Traduzione del testo della canzone Дівчина (з іншого життя) - Океан Ельзи

Дівчина (з іншого життя) (originale)

Не така, як інші вона
І лягає спати сьогодні одна
Але шось таке в її очах
В неї все вже було давно
І вона хотіла зніматись в кіно
Дівчина із іншого життя
Я чекав тебе, чекав
Я шукав тебе, шукав
І знайшов
Твоє минуле лікував
І своє тобі давав
Знов і знов
І не була в різних містах
І вона не пише вірші у листах
Але щось таке в її словах
Може, в неї дивне ім'я
Може, десь на неї чекаю не я
Дівчина із іншого життя
Я чекав тебе, чекав
Я шукав тебе, шукав
І знайшов
Твоє минуле лікував
І своє тобі давав
Знов і знов
Я чекав тебе, чекав
Я шукав тебе, шукав
І знайшов
І пісні тобі співав
І з тобою я літав
Знов і знов

Дівчина (з іншого життя) (traduzione)

Non come gli altri
E oggi va a letto da sola
Ma qualcosa del genere nei suoi occhi
Ha avuto tutto per molto tempo
E lei voleva andare al cinema
Una ragazza di un'altra vita
Ti stavo aspettando, aspettando
Ti stavo cercando, ti stavo cercando
E trovato
Ho curato il tuo passato
E ti ha dato il suo
Ancora e ancora
E non era in città diverse
E lei non scrive poesie in lettere
Ma c'è qualcosa nelle sue parole
Forse ha un nome strano
Forse non la sto aspettando da qualche parte
Una ragazza di un'altra vita
Ti stavo aspettando, aspettando
Ti stavo cercando, ti stavo cercando
E trovato
Ho curato il tuo passato
E ti ha dato il suo
Ancora e ancora
Ti stavo aspettando, aspettando
Ti stavo cercando, ti stavo cercando
E trovato
E ti ho cantato delle canzoni
E ho volato con te
Ancora e ancora