Traduzione del testo della canzone Boom!Bap - Stann Smith

Boom!Bap (originale)

Yeah
Name’s Smith
What up?
Shoutouts to
Shoutouts to me and
Shoutouts to ya’ll
Yeah, I drive gyms like a mother quick to call her
Fear my brother, never call a girl my lover
Yeah, my names Smith
Screaming Every King
We almost famous, suited up
It’s some Adidas,
See me doing shows, magazines wanna intervene
Always on the road or the streets cuz I do my thing
Nappy headed fro, let it grow, stayin' crisp clean
Everybody love me can’t compare me to them dummies
I make my own money, you don’t even own your masters
Your suck ass label couldn’t get a show in
Market and gorilla, hip-hop instrumental builder
Entrepreneur, I’m the black Derek Sivers
Everybody love me so I’m climbing up the pillars
You divin' in a pool and you ball, play billiards
I hustle in a pool or you a pool swimmer
You’ve never seen a que ball, you a pool sticker
I had an argument with a hipster
He said I should get a deal with a
A deal with the risk of shady ass
Then he told me to take his card
I looked him dead in his face and told him, «Kiss my ass»
What you think I went to college for, to get a job?
You the type to write rhymes to buy a different car
And another, resonate with fans so they doesn’t understand to be the
heavyweight champ, uh
They buy my shit cuz they gon' love it when they pop it in
And they buy your shit cuz they your friends, oh well
Way too cheap to sleep inside a hotel on tour cuz shows might not go well
Sleep in the back of the car or a motel
Profit ain’t guaranteed, my love for it propels
Me either when I’m havin' slow sales, rappin' like my predecessors boombap with
no bells
I don’t drink or don’t smoke L’s
I’m not concerned with your wack ass
Heard you on your last mixtape, it was half-ass
Heard you on your new mixtape, it wasn’t that bad
Until you said, «on the drop» and I just pushed stop
I’m not with the fads, miss the funk and the jazz with the turntable scratch
and the
Levis and the black tee like Booker
But gotta be a hip-hop T like Pusha
Illuminate the bass and the beat with the kick drum
In my kingdom
That’s why them rappers tryna jack it and they be mad cuz they see me on the
come-up, yeah
They try to throw shit at my shows, took De La Soul flow, I’m just a mofo
Sellin' the whole show but I did it for dolo
No, I did it with my fam, every king has
Put them posters on the wall of them undergrad dorms
Got my first encore a Abigail now I can lounge cuz my name’s on the club bill
I don’t even drink liquor, but I got my cup filled
I know promoters, I booked it with the owner
So much secondhand smoking put me in a coma
I started feelin' dizzy by the smell of the aroma
Man, I started chokin' cuz the smell was hella vulgar
So they kicked em out the club as drunk as Coca-Cola
Man, I’m writin' rhymes about the world and how I see it
These rappers writin' lies about the girls they never be with
I can’t write a club song cuz I never party
I’m all about my business, when they reach me, then you call me
If I don’t answer leave a message or a text
And I’ll respond prolly' to the number you request
I don’t think in music you can call yourself the best
Cuz everybody brings somethin' different from the next
And I’m bringing somethin' fresh, yeah, I said I’m bringing something fresh,
right, I said I’m bringing something fresh
Yeah, I said I’m bringing something fresh and every king and my name’s Stann
Smith, yeah, I said they call me Stan Lee, yeah, Mr. Ever-ever-y
rap every king has, yeah
Yeah, what up P3, what up Kid?
Every King Over Everything Thing
You know the slang
Keep the sayin' till we dead high in the sky for us until we under six feet
deep, they gon' scream «Every»
And on that note
Go back to playin' Modern Warfare

(traduzione)

Sì
Si chiama Smith
Cosa succede?
Grida a
Grida a me e
Grida a tutti voi
Sì, guido le palestre come una madre si affretta a chiamarla
Temi mio fratello, non chiamare mai una ragazza il mio amante
Sì, mi chiamo Smith
Urlando ogni re
Siamo quasi famosi, adatti
È un po' di Adidas,
Guardami fare spettacoli, le riviste vogliono intervenire
Sempre per strada o per strada perché faccio le mie cose
Il pannolino è andato via, lascialo crescere, rimanendo sempre pulito
Tutti mi amano non possono paragonarmi a quei manichini
Faccio i miei soldi, non possiedi nemmeno i tuoi padroni
La tua etichetta da stronzo non è riuscita a partecipare a uno spettacolo
Market e gorilla, costruttore di strumenti hip-hop
Imprenditore, io sono il nero Derek Sivers
Tutti mi amano quindi sto scalando i pilastri
Ti tuffi in una piscina e giochi a palla, giochi a biliardo
Io vado in piscina o tu nuotatore in piscina
Non hai mai visto una palla, sei un adesivo da biliardo
Ho avuto una discussione con un hipster
Ha detto che dovrei ottenere un accordo con a
Un affare con il rischio del culo losco
Poi mi ha detto di prendere la sua carta
L'ho guardato morto in faccia e gli ho detto: «Baciami il culo»
Per cosa pensi che sia andato al college, per trovare un lavoro?
Sei il tipo che scrivi rime per comprare un'auto diversa
E un altro, risuonare con i fan in modo che non capiscano di essere il
campione dei pesi massimi, uh
Comprano la mia merda perché la adoreranno quando la inseriranno
E comprano la tua merda perché sono tuoi amici, oh beh
Troppo economico per dormire in un hotel in tour perché gli spettacoli potrebbero non andare bene
Dormi nel retro dell'auto o in un motel
Il profitto non è garantito, il mio amore per questo promuove
Io o quando ho vendite lente, rappando come i miei predecessori boombap con
niente campane
Non bevo o non fumo L
Non sono preoccupato per il tuo culo strambo
Ti ho sentito nel tuo ultimo mixtape, è stato un mezzo culo
Ti ho sentito sul tuo nuovo mixtape, non è stato così male
Fino a quando non hai detto "in discesa" e io ho semplicemente premuto stop
Non sono con le mode, mi mancano il funk e il jazz con lo scratch del giradischi
e il
Levis e la maglietta nera come Booker
Ma deve essere una T hip-hop come Pusha
Illumina il basso e il ritmo con la grancassa
Nel mio regno
Ecco perché quei rapper cercano di prenderlo e sono pazzi perché mi vedono sul
vieni, sì
Provano a lanciare cazzate ai miei spettacoli, prendono il flusso di De La Soul, sono solo un mofo
Vendendo l'intero spettacolo ma l'ho fatto per dolo
No, l'ho fatto con la mia famiglia, ogni re ce l'ha
Metti quei poster sul muro di quei dormitori universitari
Ho ottenuto il mio primo bis con un Abigail ora posso rilassarmi perché il mio nome è sul conto del club
Non bevo nemmeno liquori, ma mi sono riempito la tazza
Conosco i promotori, l'ho prenotato con il proprietario
Tanto fumo passivo mi ha messo in coma
Ho iniziato a sentirmi stordito dall'odore dell'aroma
Amico, ho iniziato a soffocare perché l'odore era davvero volgare
Quindi li hanno cacciati dal club ubriachi come la Coca-Cola
Amico, sto scrivendo rime sul mondo e su come lo vedo
Questi rapper scrivono bugie sulle ragazze con cui non stanno mai
Non riesco a scrivere una canzone da club perché non faccio mai festa
Mi occupo solo dei miei affari, quando mi contattano, poi mi chiami
Se non rispondo, lascia un messaggio o un SMS
E risponderò prontamente al numero che richiedi
Non credo che nella musica tu possa definirti il ​​migliore
Perché tutti portano qualcosa di diverso dal prossimo
E sto portando qualcosa di fresco, sì, ho detto che sto portando qualcosa di fresco,
giusto, ho detto che sto portando qualcosa di fresco
Sì, ho detto che sto portando qualcosa di fresco e ogni re e il mio nome è Stann
Smith, sì, ho detto che mi chiamano Stan Lee, sì, Mr. Ever-ever-y
rap ogni re ha, yeah
Sì, come va P3, come va bambino?
Ogni re su ogni cosa
Conosci lo slang
Mantieni il detto fino a quando non saremo in alto nel cielo per noi fino a quando non saremo sotto i sei piedi
in profondità, urleranno «Ogni»
E su quella nota
Torna a giocare a Modern Warfare