Traduzione del testo della canzone Nergaa Tani - Tamer Hosny

Nergaa Tani (originale)

حبيبي من يوم ما بعدت عنك بستناك وفاكرك كل يوم ولا بنساك ولا بعدك لقيت راحه بموت
ميت مره بالراحه
وعارف كل ما احاول احن ليك قلبي يقوم واجعني تاني عليك وايامنا اللي وحشاني هي دي
اللي قتلاني مش عارف اعمل ايه
انا نفسي نرجع تانى نرجع وماتسبنيش كل حاجه فيك وحشاني ولا عارف بعدك اعيش
طيب اقولك حاجه تعباني من يومها وانا في مكاني وانت اللي مابتجيش
يرضيك تكون في حضن تاني تاني وبسهوله غيري اه ياخد مكاني واكيد قالولك اني في بعدك
مش عايش لا بموت
مش عايش لا بموت ازاي مش واحشك اللي بينا وانا كل حاجه اه فيا منك واكيد قالولك
اني في بعدك مش عايش لا بموت
نفسي نرجع تانى نرجع وماتسبنيش كل حاجه فيك وحشاني ولا عارف بعدك اعيش
طيب اقولك حاجه تعباني من يومها وانا في مكاني وانت اللي مابتجيش

Nergaa Tani (traduzione)

Amore mio, dal giorno in cui ti ho lasciato, mi mancherai e ti ricorderò ogni giorno, né ti dimenticherò né dopo di te, ho trovato sollievo nella morte
Muori una volta ogni tanto
E so tutto quello che cerco di desiderare per te, il mio cuore mi farà tornare di nuovo da te, e i nostri giorni che mi mancano sono questi
Quello che mi ha ucciso, non so cosa fare
Io stesso torno di nuovo, torniamo indietro e non mi manca ogni cosa di te, mi manchi e non so come vivere dopo di te
Ok, ti ​​dico una cosa che mi ha stancato da quel giorno mentre sono al mio posto e tu sei quello che non è arrabbiato
Ti soddisfa essere di nuovo al secondo giro e cambiarmi facilmente oh prendi il mio posto e certo che ti hanno detto che ti sto cercando
Non vivo, non muoio
non vivo, non muoio, come posso non perdere quello tra noi e sono tutto in me da te e certo te l'hanno detto
Dopo di te, non vivo né muoio
Voglio tornare di nuovo, e non mi manca ogni cosa di te, sono solo, e non so come vivere dopo di te
Ok, ti ​​dico una cosa che mi ha stancato da quel giorno mentre sono al mio posto e tu sei quello che non è arrabbiato