Traduzione del testo della canzone Two Timin' Woman - SİMO

Two Timin' Woman (originale)

You never said you were leavin
You would up and go so fast
While I was waking up, baby
You were off to your other man
Don’t have no questions honey
I don’t need your alibi
I won’t sit and take it
Before you go and take what’s left of my pride
Two timin woman
Well your time has come
Yes it has
Cause it’s only one time and once is one too much
Everybody told me
When I first fell for you
That you were no good
And that I could never?
You had me darling
You had me?
all for you
Now I’m the one that you
You gon made a fool
Two timin woman
Well your time has come
Yes it has
Cause it’s only one time and once is one too much
Well I’m glad I know
That they all were right
And I carry on believing like you
You really were mine
You never change
Your hurt soon
And now I’m carrying on?
left to missing you
Two timin woman
Well your time has come
I told you one time and once is one too much

(traduzione)

Non hai mai detto che te ne andavi
Ti alzerai e andresti così veloce
Mentre mi stavo svegliando, piccola
Stavi andando dal tuo altro uomo
Non ho domande tesoro
Non ho bisogno del tuo alibi
Non mi siederò a prenderlo
Prima di andare a prendere ciò che resta del mio orgoglio
Donna due tempi
Bene, il tuo momento è arrivato
Sì, lo è
Perché è solo una volta e una volta è troppo
Tutti me l'hanno detto
Quando mi sono innamorato di te per la prima volta
Che non sei stato bravo
E che non potrei mai?
Mi avevi cara
Mi avevi?
tutto per te
Ora sono io quello che tu
Diventerai uno stupido
Donna due tempi
Bene, il tuo momento è arrivato
Sì, lo è
Perché è solo una volta e una volta è troppo
Bene, sono felice di saperlo
Che avevano tutti ragione
E continuo a credere come te
Eri davvero mio
Non cambi mai
Presto ti farai male
E ora vado avanti?
lasciato alla tua mancanza
Donna due tempi
Bene, il tuo momento è arrivato
Te l'ho detto una volta e una volta è troppo