Testi di If We Quit -

If We Quit (originale)

I’m breaking down because were breaking up
Sometimes too much is still less than enough
My soul is bleeding
I can’t just quit you
We said forever
My hearts still beating
I’m telling you if we quit now we both lose
It’s sad but true If we quit now we both lose
I’m warning you if we quit now we both lose
We won’t We won’t lose
We started strong but somehow came up lame
We saw we conquered too bad we never came
The conversations we held in future tense
Now I wonder if we’ll bother to end our sentences
Some people spend their lives wishing for what we’ve got
So darling please don’t make this time we spent all for not
I know that sometimes I can make you feel so crazy
Sedate me if it makes things better
But maybe what you need is a little insanity
We could howl at the moon together

(traduzione)

Sto crollando perché mi stavo rompendo
A volte troppo è ancora meno che sufficiente
La mia anima sanguina
Non posso semplicemente lasciarti
Abbiamo detto per sempre
I miei cuori continuano a battere
Ti sto dicendo che se smettiamo ora, perdiamo entrambi
È triste ma vero. Se smettiamo ora, perdiamo entrambi
Ti avverto che se smettiamo ora, perdiamo entrambi
Non perdiamo Non perdiamo
Abbiamo iniziato forte, ma in qualche modo siamo usciti zoppi
Abbiamo visto di aver vinto troppo male non siamo mai arrivati
Le conversazioni che abbiamo tenuto in futuro
Ora mi chiedo se ci preoccuperemo di terminare le nostre frasi
Alcune persone passano la vita a desiderare ciò che abbiamo
Quindi cara, per favore, non fare questa volta che abbiamo speso tutto per no
So che a volte posso farti sentire così pazzo
Seducimi se migliora le cose
Ma forse quello di cui hai bisogno è un poco di follia
Potevamo ululare insieme alla luna