| Rise it up and slam it
| Alzalo e sbattilo
|
| Two waps in the ride, don’t panic
| Due waps in corsa, niente panico
|
| Slap it, whack him, we left him battered
| Schiaffeggialo, colpiscilo, lo abbiamo lasciato malconcio
|
| Shank swingin', that’s ketchup splattered
| Shank swingin', è ketchup schizzato
|
| I’m a savage, I’ll do man bad
| Sono un selvaggio, farò del male all'uomo
|
| Straight drop, dinners, no magic
| Dritto, cene, niente magia
|
| Fuck up my cash, I can’t do cats bad
| Fanculo i miei soldi, non posso fare male ai gatti
|
| I love it when the funds run rapid
| Adoro quando i fondi corrono veloci
|
| Bad one wants all of my time
| Il cattivo vuole tutto il mio tempo
|
| Like she don’t know I’m in the t house laggin'
| Come se non sapesse che sono a casa in ritardo
|
| White girl bangin', dark one smashin', phone line’s crackin', up it
| La ragazza bianca che sbatte, quella scura che sfonda, la linea telefonica si spezza, su
|
| I love the sound when the mash starts slappin'
| Adoro il suono quando il mosto inizia a schiaffeggiare
|
| We really do what we say, we ain’t out here for no fashion
| Facciamo davvero quello che diciamo, non siamo qui per nessuna moda
|
| And I was that little hood rat that was trappin' out block, shit
| E io ero quel piccolo topo incappucciato che stava intrappolando il blocco, merda
|
| Bottoms tucked into my socks, rammy always cah don’t lie for no opps
| I pantaloni infilati nei miei calzini, Rammy sempre non mentono per nessun opps
|
| Nina livin', Ly still ringin', beg a man try put hands on my prof
| Nina livin', Ly ancora suonando, prega un uomo di provare a mettere le mani sul mio prof
|
| Beg a man try put hands on my guys, the guys will probably have the strip taped
| Per favore, un uomo prova a mettere le mani sui miei ragazzi, i ragazzi probabilmente avranno la striscia registrata
|
| off
| spento
|
| Phone-calls like «What happened over them side? | Telefonate del tipo «Cosa è successo da loro parte? |
| What? | Che cosa? |
| Which block»
| Quale blocco»
|
| I was probably taggin' up, calculatin' how much pros I’ma make off the bud this
| Probabilmente mi stavo taggando, calcolando quanti professionisti guadagnerò sul nascere
|
| month
| mese
|
| It’s mad how dem man love chat on the net
| È pazzesco come l'uomo dem ama chattare in rete
|
| But when they get hit up there’s not much said
| Ma quando vengono colpiti non si dice molto
|
| Talkin' wild or snatched for a fed, way I flex, we ain’t built like them
| Parlando selvaggio o rubato per un pasto, nel modo in cui mi fletto, non siamo fatti come loro
|
| (Wasteman)
| (Sprecato)
|
| Pay attention when you slide
| Presta attenzione quando scorri
|
| If it’s opps, lit sky
| Se è opps, cielo illuminato
|
| Bring it back, rewind
| Riportalo indietro, riavvolgi
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Alzati contro i maiali, batti le mani e poi vai a nasconderti
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| E sto oscillando il mio braccio come se fossi Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Sto travolgendo l'uomo come se stessimo facendo il tag
|
| Long clip, call it mag
| Clip lunga, chiamala mag
|
| Double-tap, take him out
| Tocca due volte, portalo fuori
|
| Pay attention when you slide
| Presta attenzione quando scorri
|
| If it’s opps, lit sky
| Se è opps, cielo illuminato
|
| Bring it back, rewind
| Riportalo indietro, riavvolgi
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Alzati contro i maiali, batti le mani e poi vai a nasconderti
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| E sto oscillando il mio braccio come se fossi Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Sto travolgendo l'uomo come se stessimo facendo il tag
|
| Long clip, call it mag
| Clip lunga, chiamala mag
|
| Double-tap, take him out
| Tocca due volte, portalo fuori
|
| Rollin'
| rotolando
|
| I’m on the rear with the ting controllin', it’s lookin' for boy dem
| Sono sul retro con il ting che controlla, sta cercando il ragazzo dem
|
| Many occasion we plan to annoy dem
| Molte occasioni abbiamo in programma di infastidire dem
|
| That block’s quiet, bringin' the noise in
| Quel blocco è tranquillo, porta dentro il rumore
|
| Send man down south like Croyden
| Manda un uomo a sud come Croyden
|
| Get on the stolen, it’s us they’re avoidin'
| Sali sul rubato, siamo noi che stanno evitando
|
| The bells are golden or green and red, pick your poison
| Le campane sono dorate o verdi e rosse, scegli il tuo veleno
|
| Choices get made on sight, not after, ready and roll for the action
| Le scelte vengono fatte a vista, non dopo, pronte per l'azione
|
| I give him a ching if he’s askin' for one, I give him some more,
| Gli do dolore se ne chiede uno, gliene do un po' di più,
|
| say I’m overreacting
| dire che sto esagerando
|
| See them at the junction with a burner, it’s nothin' to clap 'em
| Guardali all'incrocio con un bruciatore, non c'è niente da battere le mani
|
| Somethin' gets slappin', light, camera, action, they run off before it’s
| Qualcosa viene schiaffeggiato, luce, telecamera, azione, scappano prima che lo sia
|
| flashin'
| lampeggiante
|
| Get done, was it Nine or Holly?
| Fatto, erano Nove o Holly?
|
| Really attempted, tried it properly
| Davvero tentato, provato correttamente
|
| Lock off the vibe, Tally’s all pissed
| Blocca l'atmosfera, Tally è tutta incazzata
|
| She’s sayin' the party was poppin'
| Sta dicendo che la festa stava scoppiando
|
| Girls say I sound kind of Cockney
| Le ragazze dicono che sembro una specie di Cockney
|
| Mental so hot that the army’s spottin'
| Mentale così caldo che l'esercito sta individuando
|
| Spent an arm and a leg on them arms
| Ho passato un braccio e una gamba su quelle braccia
|
| So him havin' abs really ain’t no problem
| Quindi lui ha gli addominali non è un problema
|
| 98 Gang, pattern up guns and barbies, lock them
| 98 Gang, sistema pistole e barbie, bloccale
|
| They got drugs, don’t know how to dock them
| Hanno delle droghe, non sanno come agganciarle
|
| They got garms, don’t know how to rock them
| Hanno dei vestiti, non sanno come scuotarli
|
| Take the chance, crash out of a foreign
| Cogli l'occasione, esci da uno straniero
|
| Have a hunch that we there, then we doin' 'em horrid
| Ho la sensazione che siamo lì, poi li facciamo in modo orribile
|
| Brink a ZK too if the wap moves dodgy
| Guadagna anche uno ZK se il wap si muove in modo incerto
|
| Rollin', really tryna catch us a body
| Rollin', sto davvero cercando di prenderci un corpo
|
| Pay attention when you slide
| Presta attenzione quando scorri
|
| If it’s opps, lit sky
| Se è opps, cielo illuminato
|
| Bring it back, rewind
| Riportalo indietro, riavvolgi
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Alzati contro i maiali, batti le mani e poi vai a nasconderti
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| E sto oscillando il mio braccio come se fossi Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Sto travolgendo l'uomo come se stessimo facendo il tag
|
| Long clip, call it mag
| Clip lunga, chiamala mag
|
| Double-tap, take him out
| Tocca due volte, portalo fuori
|
| Pay attention when you slide
| Presta attenzione quando scorri
|
| If it’s opps, lit sky
| Se è opps, cielo illuminato
|
| Bring it back, rewind
| Riportalo indietro, riavvolgi
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Alzati contro i maiali, batti le mani e poi vai a nasconderti
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| E sto oscillando il mio braccio come se fossi Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Sto travolgendo l'uomo come se stessimo facendo il tag
|
| Long clip, call it mag
| Clip lunga, chiamala mag
|
| Double-tap, take him out | Tocca due volte, portalo fuori |