Testi di Mon frère - A.N.G

Mon frère (originale)

La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande a mes potos, mes alliés
La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande a mes potos, mes alliés
Mélodie sombre, et une bougie pour célébrer la mémoire de nos frères
Partis trop tôt, mais dit-on pas que ce sont les meilleurs
Qui le font, car Dieu aime tout c’qui plait aussi à l’homme
Un ami c’est tout c’qu’il y’a de pire, mais aussi de bon
Des roses et des haches
Coups d'éclat, disputes et blagues
Tous les jours, on se ménage
De savoir, de vécus, d’amour avec l’age
Suis-je le gardien, de tous mes frères
Qui demain peuvent devenir ennemis?
Oui, pour lui, je prendrais une balle et rendez-vous au paradis
La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande à mes potos, mes alliés
La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande à mes potos, mes alliés
Mon frère ne me juge pas, il me comprend
Prends position, même quand j’ai tort grave
Prêt à tout niquer, jamais paniqué
Car je sais qu’il m’accompagne dans mes combats
Mon frère, te la pète, si jamais tu parles mal
Zéro coup de crasse, on évite les scandales
On partage tout, malheurs et cash
Coup d’blues, quand la roue tourne
Du sourire aux larmes
Mon frère jamais nique ma mère, c’est la sienne
Jamais il me crache dessus pour une chienne
A la télé ou sur scène c’est le même
Mon frère, mon, mon frère, t’es tellement vrai
T’es tellement frais, j’suis tellement fièr
De toi, j’en parle tellement bien
Mes vrais amis
Sachez que mon amour pour vous n’a pas de limites dans cette chienne vie
La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande à mes potos, mes alliés
La famille c’est pas que le sang, demande aux vrais amis
Ouuuuh demande aux vrais amis
La famille c’est pas que le sang, demandes aux alliés
Eh eh eh demande à mes potos, mes alliés

(traduzione)

La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati
La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati
Melodia oscura, e una candela per celebrare la memoria dei nostri fratelli
Se ne sono andati troppo presto, ma non dicono che sono i migliori
Chi lo fa, perché Dio ama tutto ciò che piace all'uomo
Un amico è il peggiore, ma anche buono
Rose e assi
Sfoghi, litigi e battute
Ogni giorno puliamo
Di conoscenza, di esperienze, di amore con l'età
Sono io il custode, di tutti i miei fratelli
Chi domani può diventare nemico?
Sì, per lui prenderei una pallottola e ti vedrei in paradiso
La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati
La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati
Mio fratello non mi giudica, mi capisce
Prendi posizione, anche quando sbaglio seriamente
Pronto a fottere tutto, mai farti prendere dal panico
Perché so che è con me nelle mie lotte
Fratello mio, vaffanculo, se mai parli male
Zero sporco, evitiamo gli scandali
Condividiamo tutto, disgrazie e denaro
Colpo di malinconia, quando la ruota gira
Dal sorriso alle lacrime
Mio fratello non scopa mai mia madre, è sua
Non mi ha mai sputato addosso per un cane femmina
In TV o sul palco è lo stesso
Mio fratello, mio, mio ​​fratello, sei così vero
Sei così fresco, sono così orgoglioso
Di te, parlo così bene
i miei veri amici
Sappi che il mio amore per te non ha limiti in questa vita da cagnolina
La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati
La famiglia non è solo sangue, chiedi ai veri amici
Ouuuuh chiedi ai veri amici
La famiglia non è solo sangue, chiedi agli alleati
Eh eh eh chiedi ai miei amici, ai miei alleati