Traduzione del testo della canzone Complicated - A.O.S.O.O.N

Complicated (originale)

I’ve been taking pictures in my mind
I think about you all the time
I need the money on my mind
It’s gloomy leaving you behind
You say, «I love you, girl»
Well, that’s just complicated
You know I feel the same
But that’s just complicated
So we’re going 'round in circles again and again
Getting higher all the time
I dot my i’s and cross my t’s
No one told you it’s a lie
So you might as well believe
You say, «I love you, girl»
Well, that’s just complicated
You know I feel the same
But that’s just complicated
So we’re going 'round in circles again and again
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Taking pictures off my wall
I think it’s time I moved on
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?

(traduzione)

Ho scattato foto nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
Ho bisogno di soldi nella mia mente
È triste lasciarti alle spalle
Tu dici: «Ti amo, ragazza»
Bene, è solo complicato
Sai che provo lo stesso
Ma è solo complicato
Quindi giriamo in cerchio ancora e ancora
Sempre più in alto
Metto i puntini sulle i e incrocio le t
Nessuno ti ha detto che è una bugia
Quindi potresti anche credere
Tu dici: «Ti amo, ragazza»
Bene, è solo complicato
Sai che provo lo stesso
Ma è solo complicato
Quindi giriamo in cerchio ancora e ancora
Sai che mi sento vuoto?
Sai che sono io la causa?
Sai che mi sento vuoto?
Sai che sono io la causa?
Scattare foto dalla mia parete
Penso che sia ora di andare avanti
Sai che mi sento vuoto?
Sai che sono io la causa?
Sai che mi sento vuoto?
Sai che sono io la causa?