| «Whenever they needed him, Oakland could always count on
| «Ogni volta che avevano bisogno di lui, Oakland poteva sempre contare
|
| The cool steady hand of "
| La fredda mano ferma di "
|
| Hieroglyphics baby
| Geroglifici bambino
|
| Yeah; | Sì; |
| it go A, P, L-U-S
| va A, P, L-U-S
|
| That’s how you spell it you can tell that I am genuine yes
| È così che lo scrivi puoi dire che sono genuino sì
|
| Never fail at what I try cause I don’t try I just do
| Non fallire mai in quello che provo perché non ci provo, lo faccio e basta
|
| It’s little I wouldn’t do to get my product to you
| È poco che non farei per consegnarti il mio prodotto
|
| We sell records like d-boys sell dope
| Vendiamo dischi come i d-boy vendono droga
|
| But what I got won’t have you hungry and bummy and broke
| Ma quello che ho non ti lascerà affamato, grassoccio e al verde
|
| You won’t sell yo' whip off this, you’ll bump this in it though
| Non venderai la tua frusta, ci sbatterai dentro però
|
| Gone off that good indo with no chemicals
| È uscito da quel buon indo senza prodotti chimici
|
| Wait a minute bro, let me tell you somethin that you didn’t know
| Aspetta un minuto fratello, lascia che ti dica qualcosa che non sapevi
|
| Where we fin' to go and how we in the dough
| Dove finiamo di andare e come entriamo nella pasta
|
| Cut the hater out until his face turnin into gold
| Elimina chi odia finché la sua faccia non si trasforma in oro
|
| You can save all the drama that’s not what I’m up in it fo'
| Puoi salvare tutto il dramma che non è quello che mi interessa per
|
| Hit a homerun up out the park what you was bitchin fo'
| Colpisci un homerun su fuori dal parco per quello per cui ti stavi lamentando
|
| Independent dough, Hiero chillin is integral
| Impasto indipendente, Hiero chillin è integrale
|
| Journalists foul, I’m cynical up at the interview
| Fallo dei giornalisti, sono cinico durante l'intervista
|
| (Pussy will get fucked soon as I get a scent of you)
| (La figa verrà fottuta non appena avrò il profumo di te)
|
| Yeah, I can go anywhere on a plane
| Sì, posso andare ovunque su un aereo
|
| When I get off there’s people speakin my name
| Quando scendo c'è gente che parla a mio nome
|
| (What's my name?) A Plus | (Come mi chiamo?) A Plus |
| I’m known to put the tree to the flame
| Sono noto per dare fuoco all'albero
|
| Lovin the crowd keep repeatin my name
| Amare la folla continua a ripetere nel mio nome
|
| Anybody say that he have to change
| Qualcuno dice che deve cambiare
|
| You know they lyin cause I keep it the same
| Sai che mentono perché io lo tengo lo stesso
|
| Yeah, c’mon
| Sì, andiamo
|
| Dey ain’t never met nobody like the A
| Dey non ha mai incontrato nessuno come la A
|
| Blowin every 4:20, my folks roll plenty
| Soffiando ogni 4:20, i miei tirano un sacco
|
| Don’t ask me 'bout a sucker, I don’t know any
| Non chiedermi di un coglione, io non ne conosco nessuno
|
| Really I know a couple but trust me we ain’t friendly
| Davvero, ne conosco un paio, ma credimi, non siamo amichevoli
|
| I’m on the thin edge of the ledge, gettin bread
| Sono sull'orlo sottile della sporgenza, a prendere il pane
|
| But it’s still lessons to spread, I’m stretchin my neck
| Ma ci sono ancora lezioni da diffondere, mi sto allungando il collo
|
| I be uppin my people on shit that’ll get 'em ahead
| Spiegherò la mia gente su merda che li porterà avanti
|
| But instead they tryin to get 'em some head (didn't even get what I said)
| Ma invece stanno provando a fargli venire un po' di testa (non hanno nemmeno capito quello che ho detto)
|
| They loud and aggressive, I’m mild and impressive
| Sono rumorosi e aggressivi, io sono mite e impressionante
|
| With the talent to wrestle or battle any challenger testin
| Con il talento per lottare o combattere contro qualsiasi sfidante
|
| I balance my malice with lessons and manage to check it
| Equilibrio la mia malizia con le lezioni e riesco a controllarla
|
| In my rap you’re subjected from whichever cannon selected
| Nel mio rap sei soggetto a qualsiasi cannone selezionato
|
| My last good deed, that’s my word, never blasphemy
| La mia ultima buona azione, questa è la mia parola, mai bestemmia
|
| You got cash for herb then you ask for me
| Hai soldi per l'erba e poi chiedi di me
|
| It’s all science, kick it with a crew of giants
| È tutta scienza, falla con un equipaggio di giganti
|
| It’s game I’m utilizin, your fate is you decidin | È un gioco che sto utilizzando, il tuo destino sei tu a decidere |