Testi di Chains - Aaron May

Chains (originale)

I was hidin grams inna sock
I was punchin in onna clock
Knew I had to get it why not
Knew I had to get it why not
I was always aiming for the top
They ain’t see now all they do is watch
I was really workin nonstop
I was really workin nonstop
Found my style you know they dig it now
Every girl I meet be with it now
I ain’t even shoot my shot
Guess a nigga really got hot
They been checkin In every day
Trynna figure out da next play
Askin bout when ima next drop
When I do I pray it don’t flop
Cause I be high as hell
Smokin on that weed I be flyin still
You know I’m gone be yo best clientele
Don’t, know how they don’t see
I’m just trynna chill
Said I’m just trynna chill
Cause I be high as hell
Smokin on that weed I be flyin still
You know I’m gone be yo best clientele
Don’t, know how they don’t see
I’m just trynna chill
Said I’m just trynna chill
Lately I been watching my back
Way more than when I used to trap
Finna go and cop a couple straps
In case a nigga don’t know how to act
Paranoid I’m walkin with a stack
I’m a red dot onna map
If I die the killer gettin whacked
I pray it neva have to come to that
I been starvin I just want a meal
But that don’t mean that Ima sign a deal
These niggas lose they freedom for a bill
But fuck the system that’s just how I feel
Employ my bruddas that’s how ima build
And show em they can do this shit forreal
I give em healing I ain’t even healed
So light a spliff pray it don’t get me killed
Cause I be high as hell
Smokin on that weed I be flyin still
You know I’m gone be yo best clientele
Don’t, know how they don’t see
I’m just trynna chill
Said I’m just trynna chill
Cause I be high as hell
Smokin on that weed I be flyin still
You know I’m gone be yo best clientele
Don’t, know how they don’t see
I’m just trynna chill
Said I’m just trynna chill
I ain’t really trippin tho…

(traduzione)

Stavo nascondendo grammi nel calzino
Stavo dando un pugno all'orologio
Sapevo che dovevo prenderlo perché no
Sapevo che dovevo prenderlo perché no
Ho sempre puntato al massimo
Non vedono ora tutto ciò che fanno è guardare
Stavo davvero lavorando senza sosta
Stavo davvero lavorando senza sosta
Ho trovato il mio stile, sai che lo apprezzano ora
Ogni ragazza che incontro è con esso ora
Non ho nemmeno sparato il mio tiro
Immagino che un negro si sia davvero eccitato
Facevano il check-in ogni giorno
Sto cercando di capire la prossima partita
Chiedendo quando sarò la prossima goccia
Quando lo faccio, prego che non cada
Perché sono sballato come l'inferno
Fumo con quell'erba che sto volando ancora
Sai che sarò la tua migliore clientela
No, so come non vedono
Sto solo cercando di rilassarmi
Ho detto che sto solo cercando di rilassarmi
Perché sono sballato come l'inferno
Fumo con quell'erba che sto volando ancora
Sai che sarò la tua migliore clientela
No, so come non vedono
Sto solo cercando di rilassarmi
Ho detto che sto solo cercando di rilassarmi
Ultimamente mi sono guardato le spalle
Molto più di quando facevo trappole
Finna va a rubare un paio di cinghie
Nel caso in cui un negro non sappia come comportarsi
Paranoico Sto camminando con una pila
Sono un punto rosso su una mappa
Se muoio, l'assassino viene colpito
Prego che neva debba arrivare a questo
Sono stato affamato, voglio solo un pasto
Ma ciò non significa che Ima firmi un accordo
Questi negri perdono la libertà per un conto
Ma fanculo il sistema, è proprio come mi sento
Impiega il mio bruddas è così che costruisco
E mostra loro che possono fare questa merda per davvero
Gli do la guarigione, non sono nemmeno guarito
Quindi accendi una canna, prega che non mi uccida
Perché sono sballato come l'inferno
Fumo con quell'erba che sto volando ancora
Sai che sarò la tua migliore clientela
No, so come non vedono
Sto solo cercando di rilassarmi
Ho detto che sto solo cercando di rilassarmi
Perché sono sballato come l'inferno
Fumo con quell'erba che sto volando ancora
Sai che sarò la tua migliore clientela
No, so come non vedono
Sto solo cercando di rilassarmi
Ho detto che sto solo cercando di rilassarmi
Non sto davvero inciampando...