Traduzione del testo della canzone The Root of Sole - Aaron Rose

The Root of Sole (originale)

— You're a dreamer.
Too much money is bad for dreamers
— So he tried to pay me in flattery, telling me that I am a dreamer.
Well, I do dream.
Dreams that could never guess
— You're nerves are fried, doc.
Now calm down, get a grip on yourself.
You’ve been working too hard on your formula
— Formula… That's but child’s play for great scientists.
You’re brain is too
feeble to conceive what I accomplished in the name of science
— You've made some great scientific discovery.
What is it?
— When you find out, it’ll be too late for you
— Oh come, doc.
You can’t pretend to control a man’s destiny
— I've already proved it
I was a youngin', pants under the waist, tryna locate
Who I really am, comin' of age, stuck in the maze
Start a, tryna progress
Meditated with the flow to demonstrate who the best
But y’all don’t feel me
I came up, never change up
But everyone else chasing the fame to get there chains up
I’m tryna live on like 47 acres
Niggas study me, but my business ain’t there major, I cut classics
Still at the top of class, school of hard knocks, I passed it
Everlasted, never understood your failure
In the reservoir, my dogs we all gods
They say we go to Heaven, Hell knocking on my door
I raise up with the razor, Funk 50 the Devil
From his horns to his jaw
We sound the trumpet off even near death
You’re near death, pussy-killer, never fear breasts
I ear wreck like a stand-up nigga, I am
You keep the record spinning so you still, my fan
I steer with the whip, but still shot, give 'em tints for fun
But don’t stare at the son nigga, my time’s begun
They took a daylight saving, over Corleone
Never ever reach a playlist, nigga, I must’ve made it
'Cause if you really hate then I’m doing something greater
I spit with my team so the cheese meet the greater
Too much money is bad for dreamers
Dreaming of something new?

The Root of Sole (traduzione)

— Sei un sognatore.
Troppi soldi fanno male ai sognatori
— Così ha cercato di pagarmi in adulazione, dicendomi che sono un sognatore.
Beh, io so sogno.
Sogni che non potrebbero mai indovinare
— Hai i nervi a pezzi, dottore.
Adesso calmati, riprenditi il controllo.
Hai lavorato troppo duramente sulla tua formula
— Formula... Questo è solo un gioco da ragazzi per i grandi scienziati.
Anche il tuo cervello lo è
debole per concepire ciò che ho realizzato in nome della scienza
— Hai fatto una grande scoperta scientifica.
Che cos'è?
— Quando lo scoprirai, sarà troppo tardi per te
— Oh vieni, dottore.
Non puoi fingere di controllare il destino di un uomo
— L'ho già dimostrato
Ero un giovane, pantaloni sotto la vita, cercando di localizzare
Chi sono veramente, diventando maggiorenne, bloccato nel labirinto
Inizia un, prova a fare progressi
Meditato con il flusso per dimostrare chi è il migliore
Ma non mi sentite
Sono arrivato, non cambiare mai
Ma tutti gli altri inseguono la fama per arrivarci in catene
Sto provando a vivere su come 47 acri
I negri mi studiano, ma i miei affari non sono importanti, taglio i classici
Ancora al primo della classe, scuola di duri, l'ho superato
Eterno, mai capito il tuo fallimento
Nel serbatoio, i miei cani siamo tutti dei
Dicono che andiamo in paradiso, l'inferno bussa alla mia porta
Alzo con il rasoio, Funk 50 the Devil
Dalle sue corna alla sua mascella
Suoniamo la tromba anche vicino alla morte
Sei vicino alla morte, assassino di fighe, non temere mai il seno
Mi rompo le orecchie come un negro in piedi, lo sono
Fai girare il disco così tieni fermo, mio fan
Guido con la frusta, ma sparo comunque, do loro delle tinte per divertimento
Ma non fissare il figlio negro, il mio tempo è iniziato
Hanno preso l'ora legale, su Corleone
Non raggiungere mai una playlist, negro, devo averlo fatto
Perché se odi davvero, allora sto facendo qualcosa di più grande
Sputo con la mia squadra in modo che il formaggio incontri il meglio
Troppi soldi fanno male ai sognatori
Sogni qualcosa di nuovo?