Traduzione del testo della canzone Carry Me Home - Aaron Shust

Carry Me Home (originale)

Lord, bring me home again
I’m no longer able
To bare the bitter winds
Or the heavy rains
I’ve long been settled
Lord, without comfort
Just a man on an earthly throne
Headed for the grave
Carry me home
Sweet Jesus, lift me
Until I’ve flown
The shadow of shame
Your love alone
Lord Jesus mends me
Lift me up
Oh Lord, carry me home
Lord, I’ve been branded
A loyal sinner
Seems like forever
Since I said Your name
I’m just a pilgrim
Still afraid of dying
But the sea is shinning brightly
With Your grace
Carry me home
Sweet Jesus, lift me
Until I’ve flown
The shadow of shame
Your love alone
Lord Jesus mends me
Lift me up
Oh Lord, carry me home
Lift me up
Oh Lord, carry me home

Carry Me Home (traduzione)

Signore, riportami a casa
Non sono più in grado
Per scoprire i venti pungenti
O le forti piogge
Sono stato a lungo sistemato
Signore, senza conforto
Solo un uomo su un trono terreno
Diretto verso la tomba
Portami a casa
Dolce Gesù, sollevami
Fino a quando non ho volato
L'ombra della vergogna
Solo il tuo amore
Signore Gesù mi ripara
Sollevami
Oh Signore, portami a casa
Signore, sono stato marchiato
Un leale peccatore
Sembra per sempre
Da quando ho detto il tuo nome
Sono solo un pellegrino
Ancora paura di morire
Ma il mare risplende brillantemente
Con la tua grazia
Portami a casa
Dolce Gesù, sollevami
Fino a quando non ho volato
L'ombra della vergogna
Solo il tuo amore
Signore Gesù mi ripara
Sollevami
Oh Signore, portami a casa
Sollevami
Oh Signore, portami a casa