Traduzione del testo della canzone Transmitter - Abay

Transmitter (originale)

Cracked like a stone
The fever’s coming back
Hide 21 landmines
Underneath your tracks
I tell you all of my secrets
I give you all that I have
Just to taste your weakness
And watch your world go mad
I wanna know what you’re doing
I wanna know what you think
I’m just trying to ruin
This beat in perfect sync
I’ll be a part of your movement
I’ll be your flag in the streets
Burn down all the bridges
Till you rest in peace
On and on
I do not get what I choose
I ain’t got much to lose
(I said) On and on
I will find an excuse
To keep away the blues
Every day is like survival
As a disciple
Of the truth
You can read it in the titles
To lead the revival
Of eternal youth
I wanna know what you’re doing
I wanna know what you think
I’m just trying to ruin
This beat in perfect sync
(I said) On and on
I will find an excuse
I ain’t got much to lose
Every day is like survival
As a disciple
Of the truth
You can read it in the titles
To lead the revival
Of eternal youth
I’ve been kept inside a cage
Between the peanuts and the rage
Up the ladder to high scores
I’ve got my share, but I want more
Run until my lungs collapse
Fight so hard not to relapse
Charity outside these walls
Hiding inside shopping malls
(Dance, dance, dance, dance, dance to the radio)
I’ve been kept inside a cage
Between the peanuts and the rage
(Dance, dance, dance, dance, dance to the radio)
Up the ladder to high scores
I’ve got my share, but I want more
(Dance, dance, dance, dance, dance to the radio)
Run until my lungs collapse
Fight so hard not to relapse
(Dance, dance, dance, dance, dance to the radio)
Charity outside these walls
Hiding inside shopping malls

Transmitter (traduzione)

Incrinato come una pietra
La febbre sta tornando
Nascondi 21 mine
Sotto le tue tracce
Ti racconto tutti i miei segreti
Ti do tutto ciò che ho
Solo per assaporare la tua debolezza
E guarda il tuo mondo impazzire
Voglio sapere cosa stai facendo
Voglio sapere cosa ne pensi
Sto solo cercando di rovinare
Questo ritmo è in perfetta sincronia
Farò parte del tuo movimento
Sarò la tua bandiera per le strade
Brucia tutti i ponti
Finché non riposi in pace
Ancora e ancora
Non ottengo ciò che scelgo
Non ho molto da perdere
(ho detto) e così via
Troverò una scusa
Per tenere lontano il blues
Ogni giorno è come sopravvivere
Come discepolo
Della verità
Puoi leggerlo nei titoli
Per guidare il risveglio
Dell'eterna giovinezza
Voglio sapere cosa stai facendo
Voglio sapere cosa ne pensi
Sto solo cercando di rovinare
Questo ritmo è in perfetta sincronia
(ho detto) e così via
Troverò una scusa
Non ho molto da perdere
Ogni giorno è come sopravvivere
Come discepolo
Della verità
Puoi leggerlo nei titoli
Per guidare il risveglio
Dell'eterna giovinezza
Sono stato tenuto in una gabbia
Tra le noccioline e la rabbia
Sali la scala verso i punteggi più alti
Ho la mia quota, ma voglio di più
Corri finché i miei polmoni non collassano
Combatti così duramente per non ricadere
La carità fuori da queste mura
Nascondersi all'interno dei centri commerciali
(Balla, balla, balla, balla, balla alla radio)
Sono stato tenuto in una gabbia
Tra le noccioline e la rabbia
(Balla, balla, balla, balla, balla alla radio)
Sali la scala verso i punteggi più alti
Ho la mia quota, ma voglio di più
(Balla, balla, balla, balla, balla alla radio)
Corri finché i miei polmoni non collassano
Combatti così duramente per non ricadere
(Balla, balla, balla, balla, balla alla radio)
La carità fuori da queste mura
Nascondersi all'interno dei centri commerciali