
Data di rilascio: 30.04.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Voulez-Vous(originale) |
People everywhere |
A sense of expectation hanging in the air |
Giving out a spark |
Across the room your eyes are glowing in the dark |
And here we go again, we know the start, we know the end |
Masters of the scene |
We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
You know what I mean |
Voulez-vous (ah-ha) |
Take it now or leave it (ah-ha) |
Now is all we get (ah-ha) |
Nothing promised, no regrets |
Voulez-vous (ah-ha) |
Ain’t no big decision (ah-ha) |
You know what to do (ah-ha) |
La question see’est voulez-vous |
Voulez-vous… |
I know what you think |
«The girl means business so I’ll offer her a drink» |
Looking mighty proud |
I see you leave your table, pushing through the crowd |
I’m really glad you came, you know the rules, you know the game |
Master of the scene |
We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
You know what I mean |
Voulez-vous (ah-ha) |
Take it now or leave it (ah-ha) |
Now is all we get (ah-ha) |
Nothing promised, no regrets |
Voulez-vous (ah-ha) |
Ain’t no big decision (ah-ha) |
You know what to do (ah-ha) |
La question see’est voulez-vous |
And here we go again, we know the start, we know the end |
Masters of the scene |
We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
You know what I mean |
Voulez-vous (ah-ha) |
Take it now or leave it (ah-ha) |
Now is all we get (ah-ha) |
Nothing promised, no regrets |
Voulez-vous (ah-ha) |
Ain’t no big decision (ah-ha) |
You know what to do (ah-ha) |
La question see’est voulez-vous |
Voulez-vous… |
Voulez-vous (ah-ha) |
Take it now or leave it (ah-ha) |
Now is all we get (ah-ha) |
Nothing promised, no regrets |
Voulez-vous (ah-ha) |
Ain’t no big decision (ah-ha) |
You know what to do (ah-ha) |
I can still say voulez-vous |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha) |
Take it now or leave it (ah-ha) |
Now is all we get (ah-ha) |
Nothing promised, no regrets |
Voulez-vous (ah-ha) |
Ain’t no big decision (ah-ha) |
You know what to do (ah-ha) |
I can still say voulez-vous |
(repeat and fade) |
«Voulez Vous» as written by Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. |
Ulvaeus, Nicolas Nebot |
(traduzione) |
Persone ovunque |
Un senso di aspettativa sospeso nell'aria |
Emettere una scintilla |
Dall'altra parte della stanza i tuoi occhi brillano nel buio |
Ed eccoci di nuovo, conosciamo l'inizio, conosciamo la fine |
Padroni della scena |
Abbiamo già fatto tutto prima e ora torniamo a prenderne altri |
Sai cosa voglio dire |
Voulez-vous (ah-ah) |
Prendilo ora o lascialo (ah-ah) |
Ora è tutto ciò che otteniamo (ah-ah) |
Niente promesso, nessun rimpianto |
Voulez-vous (ah-ah) |
Non è una grande decisione (ah-ah) |
Sai cosa fare (ah-ah) |
La question see'est voulez-vous |
Voulez-vous... |
So cosa ne pensi |
«La ragazza fa affari quindi le offro da bere» |
Guardando potentemente orgoglioso |
Vedo che lasci il tuo tavolo, facendoti largo tra la folla |
Sono davvero felice che tu sia venuto, conosci le regole, conosci il gioco |
Padrone della scena |
Abbiamo già fatto tutto prima e ora torniamo a prenderne altri |
Sai cosa voglio dire |
Voulez-vous (ah-ah) |
Prendilo ora o lascialo (ah-ah) |
Ora è tutto ciò che otteniamo (ah-ah) |
Niente promesso, nessun rimpianto |
Voulez-vous (ah-ah) |
Non è una grande decisione (ah-ah) |
Sai cosa fare (ah-ah) |
La question see'est voulez-vous |
Ed eccoci di nuovo, conosciamo l'inizio, conosciamo la fine |
Padroni della scena |
Abbiamo già fatto tutto prima e ora torniamo a prenderne altri |
Sai cosa voglio dire |
Voulez-vous (ah-ah) |
Prendilo ora o lascialo (ah-ah) |
Ora è tutto ciò che otteniamo (ah-ah) |
Niente promesso, nessun rimpianto |
Voulez-vous (ah-ah) |
Non è una grande decisione (ah-ah) |
Sai cosa fare (ah-ah) |
La question see'est voulez-vous |
Voulez-vous... |
Voulez-vous (ah-ah) |
Prendilo ora o lascialo (ah-ah) |
Ora è tutto ciò che otteniamo (ah-ah) |
Niente promesso, nessun rimpianto |
Voulez-vous (ah-ah) |
Non è una grande decisione (ah-ah) |
Sai cosa fare (ah-ah) |
Posso ancora dire voulez-vous |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
Voulez-vous (ah-ah) |
Prendilo ora o lascialo (ah-ah) |
Ora è tutto ciò che otteniamo (ah-ah) |
Niente promesso, nessun rimpianto |
Voulez-vous (ah-ah) |
Non è una grande decisione (ah-ah) |
Sai cosa fare (ah-ah) |
Posso ancora dire voulez-vous |
(ripetere e sfumare) |
«Voulez Vous» come scritto da Benny Goran, Bror Andersson, Bjoern K. |
Ulvaeus, Nicolas Nebot |
Tag delle canzoni: #Voulez Vous
Nome | Anno |
---|---|
Dancing Queen | 2010 |
Lay All Your Love On Me | 2010 |
Fernando | 2015 |
Voulez Vous | 2014 |
S.O.S. | 2014 |
The Name Of The Game | 2011 |
Mamma Mia | 2010 |
Knowing Me Knowing You | 2010 |
Eagle | 2010 |
One Of Us | 2010 |
Angel Eyes | 2010 |
Take A Chance On Me | 2010 |
Voulez-Vouz | 2010 |
Waterloo | 2010 |
Knowing Me, Knowing You | 2010 |
SOS | 2010 |
The Visitors | 2014 |
Super Trouper | 2011 |
S.O.S | 2014 |
If It Wasn't For The Nights | 2011 |