Testi di I Can't Sleep -

I Can't Sleep (originale)

Wow, I feel lonely today
Wish there was someone around
Someone I could pour my heart to out loud‚ loud
There’s a pain in my chest
A pain like all the rest
And I’m not doing so well
I’m not doing so well‚ I confess
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time
It’s a new day today
It’s weird ‘cause I feel different but I feel the same
I was waiting for a message, it’s alright
Maybe I’ll get one from you tonight
I don’t wanna be the first one
I don’t wanna seem pushy or lame
And I don’t want you to know that I need to speak
To you in order to feel okay, feel okay
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Thunder and lightning make my heart beat faster
But you do it all the time
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Thunder and lightning make my heart beat faster
But you do it all the time
You do it all the time
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time

(traduzione)

Wow, mi sento solo oggi
Vorrei che ci fosse qualcuno in giro
Qualcuno a cui potrei rivolgere il mio cuore ad alta voce
C'è un dolore al petto
Un dolore come tutto il resto
E non sto andando così bene
Non sto così bene‚ lo confesso
Ma è solo oggi
Domani verrà a modo mio
Ma ci vuole un po' più di tempo per arrivare
Perché non riesco a dormire la notte
Ma va bene così‚ perché in questo momento ti ho in mente
E prenderei a pensare a te per non dormire in qualsiasi momento
Oggi è un nuovo giorno
È strano perché mi sento diverso ma mi sento lo stesso
Stavo aspettando un messaggio, va bene
Forse ne prenderò uno da te stasera
Non voglio essere il primo
Non voglio sembrare invadente o zoppo
E non voglio che tu sappia che ho bisogno di parlare
Per te per sentirti bene, sentirti bene
Ma è solo oggi
Domani verrà a modo mio
Ma ci vuole un po' più di tempo per arrivare
Perché non riesco a dormire la notte
Ma va bene così‚ perché in questo momento ti ho in mente
E prenderei a pensare a te per non dormire in qualsiasi momento
C'è un sole nel cielo, ma tu sei mia
Tuoni e fulmini mi fanno battere il cuore più velocemente
Ma lo fai sempre
C'è un sole nel cielo, ma tu sei mia
Tuoni e fulmini mi fanno battere il cuore più velocemente
Ma lo fai sempre
Lo fai sempre
Ma è solo oggi
Domani verrà a modo mio
Ma ci vuole un po' più di tempo per arrivare
Perché non riesco a dormire la notte
Ma è solo oggi
Domani verrà a modo mio
Ma ci vuole un po' più di tempo per arrivare
Perché non riesco a dormire la notte
Ma va bene così‚ perché in questo momento ti ho in mente
E prenderei a pensare a te per non dormire in qualsiasi momento