Traduzione del testo della canzone Bird Alone - Abbey Lincoln

Bird Alone (originale)

Bird alone, flying high
Flying through a clouded sky
Sending mournful soulful sounds
Soaring over troubled grounds
Bird alone with no mate
Turning corners tempting fate
Flying circles in the air
Are you on your way somewhere?
Gliding, soaring on the wind
You’re a sight of glory
Flying way up there so high
Wonder what’s your story
Bird alone, flying low
Over where the grasses grow
Swingin' low, then out of sight
You’ll be singing in the night
Gliding, soaring on the wind
You’re a sight of glory
Flying way up there so high
Wonder what’s your story
Bird alone, flying low
Over where the grasses grow
Swingin' low, then out of sight
You’ll be singing in the night

(traduzione)

Uccello solo, che vola alto
Volare attraverso un cielo nuvoloso
L'invio di suoni pieni di sentimento lugubri
Volando su terreni travagliati
Uccello da solo senza compagno
Svoltare gli angoli tentando il destino
Volare in cerchio nell'aria
Stai andando da qualche parte?
Scivolare, librarsi nel vento
Sei uno spettacolo di gloria
Volando così in alto
Mi chiedo qual è la tua storia
Uccello solo, che vola basso
Dove crescono le erbe
Oscillando in basso, poi fuori dalla vista
Canterai di notte
Scivolare, librarsi nel vento
Sei uno spettacolo di gloria
Volando così in alto
Mi chiedo qual è la tua storia
Uccello solo, che vola basso
Dove crescono le erbe
Oscillando in basso, poi fuori dalla vista
Canterai di notte