Traduzione del testo della canzone Left Alone (From "Straight Ahead") - Abbey Lincoln

Left Alone (From "Straight Ahead") (originale)

Where’s the love that’s made to fill my heart?
Where’s the one from whom I’ll never part?
First they hurt me, then desert me
I’m left alone, all alone
There’s no house that I can call my home
There’s no place from which I’ll never roam
Town or city, it’s a pity
I’m left alone, all alone
Seek and find they always say
But up to now it’s not that way
Maybe fate has let him pass me by Or perhaps we’ll meet before I die
Hearts will open, but until then
I’m left alone, all alone

Left Alone (From "Straight Ahead") (traduzione)

Dov'è l'amore fatto per riempire il mio cuore?
Dov'è quello da cui non mi separerò mai?
Prima mi hanno ferito, poi mi hanno abbandonato
Sono rimasto solo, tutto solo
Non c'è casa che io possa chiamare casa mia
Non c'è posto da cui non potrò mai vagare
Città o città, è un peccato
Sono rimasto solo, tutto solo
Cerca e trova dicono sempre
Ma fino ad ora non è così
Forse il destino mi ha lasciato passare o forse ci incontreremo prima che io muoia
I cuori si apriranno, ma fino ad allora
Sono rimasto solo, tutto solo