Traduzione del testo della canzone Hurricane - Abigail Breslin

Hurricane (originale)

Carry me away, in the eye of a hurricane
City sleeps below, and no one knows where I go
When I’m carried away, In the eye of a hurricane
I have no fear, there’s a certain kind of, peace here
Let me sleep it’s, where I dream
And it all makes sense to me
What people run for cover
But I, stand out, and shout, into the sky to
Carry me away, in the eye of a hurricane
City sleeps below, and no one knows where I go
When I’m carried away, in the eye of a hurricane
I have no fear, there’s a certain kind of peace here
You said you’d teach me, how to disappear
Bells ring out and you tried, couldn’t find me here
So you kept on searching, showing the one who’s lost
And I’m flying over, houses and farms and
I’m never coming down, I’m never coming down
Carry me away, in the eye of a hurricane
City sleeps below, and no one knows where I go
When I’m carried away, in the eye of a hurricane
I have no fear, there’s a certain kind of peace here
(would you carry me away)
I have no fear
(would you carry me away)
(would you carry me away)

Hurricane (traduzione)

Portami via, nell'occhio di un uragano
La città dorme di sotto e nessuno sa dove vado
Quando sono portato via, nell'occhio di un uragano
Non ho paura, c'è un certo tipo di pace qui
Fammi dormire è dove sogno
E tutto ha senso per me
Quello che la gente corre ai ripari
Ma io mi distinguo e grido al cielo a
Portami via, nell'occhio di un uragano
La città dorme di sotto e nessuno sa dove vado
Quando sono portato via, nell'occhio di un uragano
Non ho paura, qui c'è un certo tipo di pace
Hai detto che mi avresti insegnato come scomparire
Le campane suonano e tu ci hai provato, non sei riuscito a trovarmi qui
Quindi hai continuato a cercare, mostrando chi si è perso
E sto sorvolando, case e fattorie e
Non scenderò mai, non scenderò mai
Portami via, nell'occhio di un uragano
La città dorme di sotto e nessuno sa dove vado
Quando sono portato via, nell'occhio di un uragano
Non ho paura, qui c'è un certo tipo di pace
(mi porteresti via)
Io non ho paura
(mi porteresti via)
(mi porteresti via)