Testi di Rag Time Punk (Stealing from the Past) - Abney Park

Rag Time Punk (Stealing from the Past) (originale)

We reached back in time to 1881
We saw the past and it looked like fun
We took their clothes and we took their style
And the rest is history
We bolted brass and we kicked some ass
Wrote some songs by the lamplight’s gas
Soon our history we did defile
And made a past that couldn’t be
I know what you’re thinking, I know what you say
Nothing you can do but take this away
This hasn’t been fun for time out of mind
So you can pack up your crap and you can leave it behind
I know what you’re thinking, I know what you say
But no point you could make would hold any sway
All your phony crap can’t hold us down
So we packed up our bags and we got out of town
Back in time to 1881
We saw the past and it looked like fun
We took their clothes and we took their style
And the rest is history
We bolted brass and we kicked some ass
Wrote some songs by the lamplight’s gas
Soon our history we did defile
And made a past that couldn’t be
I know what you’re thinking, I know what you say
Nothing you can do but take this away
This hasn’t been fun for time out of mind
So you can pack up your crap and you can leave it behind
I know what you’re thinking, I know what you say
But no point you could make would hold any sway
All your phony crap can’t hold us down
So we packed up our bags and we got out of town
Rag time punk
All night long
Take a look at what you’ve got
Tell us something’s wrong
Rag time punk
All night long
We’ve got to move on
Rag time punk
All night long
Guess (?) song
Rag time punk
All night long
Guess we’ve got to move on

(traduzione)

Siamo tornati indietro nel tempo fino al 1881
Abbiamo visto il passato e sembrava divertente
Abbiamo preso i loro vestiti e abbiamo preso il loro stile
E il resto è storia
Abbiamo imbullonato l'ottone e abbiamo preso a calci in culo
Ha scritto alcune canzoni al gas della lampada
Presto la nostra storia abbiamo profondato
E ha fatto un passato che non poteva essere
So cosa stai pensando, so cosa dici
Non puoi fare altro che portarlo via
Non è stato divertente per tanto tempo
Quindi puoi fare le valigie e lasciarselo alle spalle
So cosa stai pensando, so cosa dici
Ma nessun punto che potresti esprimere avrebbe alcuna influenza
Tutte le tue stronzate fasulle non possono trattenerci
Quindi abbiamo fatto le valigie e siamo usciti dalla città
Indietro nel tempo fino al 1881
Abbiamo visto il passato e sembrava divertente
Abbiamo preso i loro vestiti e abbiamo preso il loro stile
E il resto è storia
Abbiamo imbullonato l'ottone e abbiamo preso a calci in culo
Ha scritto alcune canzoni al gas della lampada
Presto la nostra storia abbiamo profondato
E ha fatto un passato che non poteva essere
So cosa stai pensando, so cosa dici
Non puoi fare altro che portarlo via
Non è stato divertente per tanto tempo
Quindi puoi fare le valigie e lasciarselo alle spalle
So cosa stai pensando, so cosa dici
Ma nessun punto che potresti esprimere avrebbe alcuna influenza
Tutte le tue stronzate fasulle non possono trattenerci
Quindi abbiamo fatto le valigie e siamo usciti dalla città
Punk da tempo di ragnatele
Tutta la notte
Dai un'occhiata a ciò che hai
Dicci qualcosa non va
Punk da tempo di ragnatele
Tutta la notte
Dobbiamo andare avanti
Punk da tempo di ragnatele
Tutta la notte
Canzone Indovina (?).
Punk da tempo di ragnatele
Tutta la notte
Immagino che dobbiamo andare avanti