Traduzione del testo della canzone Kein Vergeben - Accessory

Kein Vergeben (originale)

Gemeinsam Kraft gegen Einsamkeit
Doch ich glaube nicht
Einen Vorteil schafft der Himmel nicht
Denn ich sehe nichts
Die große Angst vorm ewig sein
Denn ich sterbe nicht
Gewalt sich tränkt im hellen Schein
Ich vergebe nicht
Hier geboren
Und hier gesegnet
Hier verstorben
Und den Weg geebnet
Hier geboren
Die ganze Welt erleben
Hier betrogen
Und doch kein Vergeben
Verzweiflung droht dem Angesicht
Doch ich spüre nichts
Flimmerndes Licht, Qualen der Zeit
Doch ich gehe nicht
Die Hände geballt, keine Träne zuviel
Denn ich frage nicht
Versuchung ist groß, nach Leben kommt Tod
Doch ich lebe noch
ICH LEBE NOCH!
Hier geboren
Und hier gesegnet
Hier verstorben
Und den Weg geebnet
Hier geboren
Die ganze Welt erleben
Hier betrogen
Und doch kein Vergeben

(traduzione)

Insieme la forza contro la solitudine
Ma non credo
Il paradiso non crea un vantaggio
Perché non vedo niente
La grande paura di essere per sempre
Perché non sto morendo
La violenza è immersa nella luce brillante
non perdono
Nato qui
E benedetto qui
deceduto qui
E spianò la strada
Nato qui
Vivi il mondo intero
Tradito qui
E tuttavia nessun perdono
La disperazione minaccia il volto
Ma non sento niente
Luce tremolante, agonia del tempo
Ma non ci vado
Mani serrate, niente lacrime di troppo
Perché non chiedo
La tentazione è grande, dopo la vita viene la morte
Ma sono ancora vivo
SONO ANCORA VIVO!
Nato qui
E benedetto qui
deceduto qui
E spianò la strada
Nato qui
Vivi il mondo intero
Tradito qui
E tuttavia nessun perdono