Traduzione del testo della canzone La Espera Lenta - Accidents

La Espera Lenta (originale)

A veces por las tardes me la paso imaginando que mi voz
Te dice tantas cosas intentando de que entiendas la razón
De todos los errores que cometo sin pensar y te perdí así
Pero intento arreglar todas mis faltas para que te fijes en mí
Sólo soy un soñador perdido en el romance de un amor
Que vive de recuerdos, añorando los momentos que tú y yo
Perdimos aquel día entr las redes de una vida qu yo no pedí
Quisiera besarte y abrazarte, y saber hoy qué piensas de mí
La vida espera ya
Con un millón de historias
Que muero por contar
Cuento los días en la espera lenta
Y si después de hablar
Nos vamos unos días
Vamos a algún lugar
Donde el presente se vea más que lo de atrás
Antes de que duermas sólo piensa en el futuro tú y yo
Rodeados de recuerdos, disfrutando los momentos en que yo
Te amo sin pensar en las peleas que tenemos porque sé muy bien
Que estoy dispuesto a tomar el riesgo porque yo siempre te amaré

(traduzione)

A volte nei pomeriggi lo passo immaginando che la mia voce
Ti dice tante cose cercando di farti capire il motivo
Di tutti gli errori che faccio senza pensare e ti ho perso così
Ma cerco di correggere tutti i miei difetti in modo che tu mi noti
Sono solo un sognatore perso nel romanticismo di un amore
Chi vive di ricordi, desiderando ardentemente i momenti che io e te
Abbiamo perso quel giorno nelle reti di una vita che non ho chiesto
Vorrei baciarti e abbracciarti, e sapere oggi cosa pensi di me
la vita ora aspetta
Con un milione di storie
muoio dalla voglia di dirlo
Conto i giorni nella lenta attesa
E se dopo aver parlato
Andiamo via per qualche giorno
andiamo da qualche parte
Dove il presente si vede più del passato
Prima di dormire pensa solo al futuro io e te
Circondato da ricordi, godendo dei momenti in cui io
Ti amo senza pensare ai litigi che abbiamo perché lo so molto bene
Che sono disposto a correre il rischio perché ti amerò per sempre