Traduzione del testo della canzone Into Chicago - Ace Reporter

Into Chicago (originale)

Carry me into chicago
Chasing my whisky with skittles
Losing it all just a minute
From the hotel
I think the driver’s been drinking
The heat is on and I’m roasting
Maybe the lake is affecting
My effects
And I am alive
I’m quite surprised
I thought we would die
Somewhere in Winnetka
Singing ooh
I am oblivious, trust me
I am surrounded by squalor
The homeless cat on the bridge it
Breaks my heart
I have a list of confessions
I will confess I don’t read them
I have the qualities of a lazy mind, someone who
Plays at life
And I am alive…
Carry me into Chicago
Chasing my skittles with conscience
And take a shower with my clothes on

Into Chicago (traduzione)

Portami a Chicago
Inseguendo il mio whisky con i birilli
Perdendo tutto solo un minuto
Dall'hotel
Penso che l'autista abbia bevuto
Il fuoco è acceso e io sto arrostendo
Forse il lago sta influenzando
I miei effetti
E io sono vivo
Sono abbastanza sorpreso
Pensavo che saremmo morti
Da qualche parte a Winnetka
Cantando ooh
Sono ignaro, fidati di me
Sono circondato dallo squallore
Il gatto senzatetto sul ponte
Mi spezza il cuore
Ho un elenco di confessioni
Confesso che non li leggo
Ho le qualità di una mente pigra, qualcuno che
Gioca alla vita
E io sono vivo...
Portami a Chicago
Inseguendo i miei birilli con coscienza
E fai una doccia con i miei vestiti addosso