| Ahmed (originale) | Ahmed (traduzione) |
|---|---|
| Hi! | Che cosa! |
| Ahmed! | Ahmed! |
| Sen misin? | Tu sei? |
| Ben geldim Zehra | Sono qui Zehra |
| Ne yüzle geldin? | Con cosa sei venuto? |
| Zehra ne olursun. | Zehra, cosa faresti? |
| Ben suçumu anladım. | Ho capito la mia colpa. |
| Yüzüme vurma | non colpirmi in faccia |
| Anne, anneciğim. | Mamma, mamma. |
| Bu amca kim? | Chi è questo zio? |
| Kim mi kızım? | Chi è mia figlia? |
| Almanya’ya gidip bizi yıllar yılı süründüren, herkese muhtaç | Quello che è andato in Germania e ci ha trascinato per anni, bisognoso di tutti |
| ettiren. | autore. |
| Vicdansız, gaddar baban yavrum, baban! | Tuo padre senza scrupoli, crudele, figlio mio, tuo padre! |
| Çek şoför kardeş, kaç senedir hasretim. | Fratello pilota ceco, quanti anni ho desiderato. |
| Beni evime götür | Portami a casa |
