| «It's all there! | «C'è tutto! |
| Black and white, clear as crystal! | Bianco e nero, chiaro come il cristallo! |
| You GET… NOTHING!
| OTTIENI... NIENTE!
|
| YOU LOSE!»
| HAI PERSO!"
|
| OH! | OH! |
| Today we’ll discuss economic perversion for profit and for domination
| Oggi parleremo della perversione economica per il profitto e per il dominio
|
| Leaders chuckle with a hideous glee, pen in hand
| I leader ridono con un'orrenda gioia, penna in mano
|
| Please sign here, right here in blood
| Per favore firma qui, proprio qui con il sangue
|
| «You want the truth?»
| «Vuoi la verità?»
|
| You can’t handle the truth
| Non puoi gestire la verità
|
| On the dotted line your people one step closer to becoming free
| Sulla linea tratteggiata, il tuo popolo è un passo più vicino a diventare libero
|
| We’ll sell you all these fucking weapons
| Ti venderemo tutte queste fottute armi
|
| Just take a look…
| Dai un'occhiata...
|
| Go! | Andare! |
| Automatic rifles, tanks, and some explosives too!
| Fucili automatici, carri armati e anche alcuni esplosivi!
|
| Amongst the poverty, we’ll hide seeds for atrocities
| Tra la povertà, nasconderemo i semi delle atrocità
|
| Dismemberment and mutilation, destructive solutions
| Smembramento e mutilazione, soluzioni distruttive
|
| A common strategy in our business
| Una strategia comune nella nostra attività
|
| Insolvency issues and a stack of manufactured deaths
| Problemi di insolvenza e una serie di decessi artificiali
|
| And we know you’re fucking hungry but
| E sappiamo che sei fottutamente affamato ma
|
| You better take a bullet for the rich don’t worry we insist
| Faresti meglio a prendere un proiettile per i ricchi, non preoccuparti, insistiamo
|
| Your people will be liberated no more inconsideration
| La tua gente sarà liberata senza più sconsideratezza
|
| Insufficient education shall enforce legitimation of our deal
| L'istruzione insufficiente farà valere la legittimazione del nostro accordo
|
| Trust!
| Fiducia!
|
| Here it’s a good price buy these instruments of destruction
| Ecco un buon prezzo acquista questi strumenti di distruzione
|
| Fuck it, we’ll even show you how to use them
| Fanculo, ti mostreremo anche come usarli
|
| Detrimental training tearing up consensus on a peaceful situation
| Formazione dannosa che strappa il consenso su una situazione pacifica
|
| Inhale, your conscience has eroded into an infectious dust
| Inspira, la tua coscienza si è erosa in una polvere infettiva
|
| Thrust into the winds of time
| Spingi nei venti del tempo
|
| Contagiously scraping lungs further down the line
| Raschiando contagiosamente i polmoni più in basso lungo la linea
|
| We’ll take it back
| Lo riprenderemo
|
| Everything and more
| Tutto e di più
|
| Everything and more
| Tutto e di più
|
| Oh! | Oh! |
| We’re selling missiles
| Vendiamo missili
|
| Buy a fucking truckload
| Compra un cazzo di camion
|
| We make our profits selling death
| Facciamo i nostri profitti vendendo morte
|
| So back the fuck down and shut your mouths!
| Quindi torna indietro e chiudi la bocca!
|
| We don’t need to listen
| Non abbiamo bisogno di ascoltare
|
| Our media will brand you as a bunch of terrorists!
| I nostri media ti marchieranno come un gruppo di terroristi!
|
| The news anchor speaks as if she tells the truth
| L'ancora di notizie parla come se dicesse la verità
|
| Insurgents breached the peace
| Gli insorti hanno violato la pace
|
| And they have turned their backs on their people
| E hanno voltato le spalle alla loro gente
|
| Slaughtering the innocent
| Macellare gli innocenti
|
| Where did they get the capabilities or the know-how?
| Dove hanno preso le capacità o il know-how?
|
| We have reason to believe
| Abbiamo motivo di credere
|
| They’re harboring weapons of mass destruction
| Stanno nascondendo armi di distruzione di massa
|
| Oh! | Oh! |
| And some oil too
| E anche dell'olio
|
| Fucking terrorist scum
| Fottuta feccia terroristica
|
| The perfect alibi for repetitive propaganda
| L'alibi perfetto per la propaganda ripetitiva
|
| Hate!
| Odiare!
|
| The news anchor squeals
| Il conduttore di notizie strilla
|
| The concept of religion is the perfect influence for hate
| Il concetto di religione è l'influenza perfetta per l'odio
|
| Speaking scripted words
| Pronunciare parole scritte
|
| One system of control supporting another
| Un sistema di controllo che ne supporta un altro
|
| A political use of religion works perfect when you create racism
| Un uso politico della religione funziona perfettamente quando crei razzismo
|
| They’re using biological warfare
| Stanno usando la guerra biologica
|
| he sky rains down a swarm of an infectious gas
| dal cielo fa piovere uno sciame di gas infettivo
|
| Searing skies and attacking nervous systems
| Cieli infuocati e attacchi al sistema nervoso
|
| Sickening! | nauseante! |
| As vital organs dissolve
| Quando gli organi vitali si dissolvono
|
| Sickening! | nauseante! |
| As we dupe the public
| Mentre inganniamo il pubblico
|
| Sickening! | nauseante! |
| As we invade their land
| Mentre invadiamo la loro terra
|
| Causing devastation, death, and destruction
| Causando devastazione, morte e distruzione
|
| Sick!
| Malato!
|
| Oh wait they’re retaliating
| Oh, aspetta, si stanno vendicando
|
| Obviously with the goal of sending
| Ovviamente con l'obiettivo di inviare
|
| A message to the powers of the west
| Un messaggio alle potenze occidentali
|
| It’s retaliation through more fucking death
| È una rappresaglia attraverso un'altra fottuta morte
|
| An endless murderous cycle
| Un ciclo omicida senza fine
|
| Perpetuated by religious and political systems
| Perpetrato da sistemi religiosi e politici
|
| It’s genius really
| È davvero geniale
|
| They’ve got us all fighting with each other
| Ci hanno fatto combattere tutti tra loro
|
| And it makes them richer
| E li rende più ricchi
|
| The best solution to lowering population
| La migliore soluzione per ridurre la popolazione
|
| Is to turn us against one another
| È metterci l'uno contro l'altro
|
| There is no fucking war — only terrorism
| Non esiste una fottuta guerra, solo terrorismo
|
| There is no fucking war — only terrorism
| Non esiste una fottuta guerra, solo terrorismo
|
| A endless cycle of manufactured violence
| Un ciclo infinito di violenza fabbricata
|
| Where world leaders kill more than any so-called terror ever will | Dove i leader mondiali uccidono più di quanto possa mai fare qualsiasi cosiddetto terrore |