| VICKER (originale) | VICKER (traduzione) |
|---|---|
| — Mister Cook? | — Signor Cook? |
| — Yes? | - Sì? |
| — Do you have a son named Robert? | — Hai un figlio di nome Robert? |
| Robert Cook, age seventeen? | Robert Cook, diciassette anni? |
| — Yes | - Sì |
| — I'm sorry, Mister Cook | — Mi dispiace, signor Cook |
| You better come down to the station house | Faresti meglio a venire alla stazione di polizia |
| Your son is dead | Tuo figlio è morto |
| — Dead? | - Morto? |
| How? | Come? |
| — He died of an overdose | — È morto per overdose |
| Your son is dead | Tuo figlio è morto |
| — Mister Cook? | — Signor Cook? |
| — Yes? | - Sì? |
| — Do you have a son named Robert Cook, age seventeen? | — Hai un figlio di nome Robert Cook, diciassette anni? |
| — Yes | - Sì |
| — I'm sorry, Mister Cook | — Mi dispiace, signor Cook |
| You better come down to the station house | Faresti meglio a venire alla stazione di polizia |
| Your son is dead | Tuo figlio è morto |
| He died of an overdose | Morì di overdose |
| An overdose | Un overdose |
| — Mister Cook? | — Signor Cook? |
| — Yes? | - Sì? |
| — Do you have a son named Robert? | — Hai un figlio di nome Robert? |
| Robert Cook, age seventeen? | Robert Cook, diciassette anni? |
| — Yes | - Sì |
| — I'm sorry, Mister Cook | — Mi dispiace, signor Cook |
| You better come down to the station house | Faresti meglio a venire alla stazione di polizia |
| Your son is dead | Tuo figlio è morto |
| — Dead? | - Morto? |
| How? | Come? |
| — He died of an overdose | — È morto per overdose |
| Your son is dead | Tuo figlio è morto |
| He died of an overdose | Morì di overdose |
