Testi di Stay Tonight - Actual Villains

Stay Tonight (originale)

It’s been a lifetime since I’ve seen you,
forever since I’ve felt free.
So many things I never told you.
That might’ve changed our history.
I’m just getting by now.
Just living day to day.
You’re the comfort that I hate but I keep coming back to you.
There’s so much I never told you.
So much I need to say.
I know I made mistakes.
I wish you hadn’t walked away.
You know that I’m not perfect, not everything you need.
I’m no prince charming but you’re everything to me.
You know this isn’t healthy, the way we lead each other on.
I want to cut you off but this is better than being alone.
I can’t keep doing this.
All you do is walk all over me.
This isn’t what I missed.
You know that I’m not perfect, not everything you need.
I’m no prince charming but you’re everything to me.
I know it’s late, but I don’t want you to leave.
I’m not asking for forever, just stay tonight with me.
It’s been a lifetime since I’ve seen you, forever since I’ve felt free.
So many things I never told you.
That could’ve changed our history.
You know that I’m not perfect, not everything you need.
I’m no prince charming but you’re everything to me.
I know it’s late, but I don’t want you to leave.
I’m not asking for forever, just stay tonight with me.

(traduzione)

È passata una vita da quando ti ho visto,
per sempre da quando mi sono sentito libero.
Tante cose che non ti ho mai detto.
Questo potrebbe aver cambiato la nostra storia.
Sto solo arrivando ora.
Semplicemente vivendo giorno per giorno.
Sei il conforto che odio ma continuo a tornare da te.
C'è così tanto che non ti ho mai detto.
Tanto che ho bisogno di dire.
So di aver commesso degli errori.
Vorrei che tu non te ne fossi andato.
Sai che non sono perfetto, non tutto ciò di cui hai bisogno.
Non sono il principe azzurro, ma tu sei tutto per me.
Sai che questo non è salutare, il modo in cui ci guidiamo a vicenda.
Voglio interromperti, ma è meglio che stare da soli.
Non posso continuare a farlo.
Tutto quello che fai è camminare su di me.
Non è quello che mi ​​sono perso.
Sai che non sono perfetto, non tutto ciò di cui hai bisogno.
Non sono il principe azzurro, ma tu sei tutto per me.
So che è tardi, ma non voglio che tu te ne vada.
Non sto chiedendo per sempre, rimani stanotte con me.
È passata una vita da quando ti ho visto, da quando mi sono sentito libero.
Tante cose che non ti ho mai detto.
Questo avrebbe potuto cambiare la nostra storia.
Sai che non sono perfetto, non tutto ciò di cui hai bisogno.
Non sono il principe azzurro, ma tu sei tutto per me.
So che è tardi, ma non voglio che tu te ne vada.
Non ti chiedo per sempre, resta stanotte con me.