Traduzione del testo della canzone Dictator - Ad Hominem

Dictator (originale)

Through stories and beliefs crystallized
Until strength and spirit are melted
You shall hate me for what I am
I shall love you for what you do
Reflections of death shape the framework of might
Enlightened by anger, one unique end: The collapse divine
Kneel in front of your dictator
Give your soul, spill their blood
Be embraced by honour
Don’t step back, nor repent
Follow.Serve.Obey.Worship
Devoted flesh — canonized soul
Follow.Serve.Obey.Worship
Fulfilled duty — sacred empire
Kneel in front of your dictator
Give your soul, spill their blood
Be embraced by honour
Don’t step back, nor repent
Raise the name of your dictator
Die for him, blind and bold
Beyond either flesh or time
Live again and again
Dominate.Consecrate
Temples falling — genocide proceeding
Abolish.Soul and flesh
Foundations of God disfigured by blood
The creeds of the poor shan’t soil books anymore

Dictator (traduzione)

Attraverso storie e credenze cristallizzate
Finché la forza e lo spirito non si sciolgono
Mi odierai per quello che sono
Ti amerò per quello che fai
I riflessi della morte modellano la struttura della potenza
Illuminato dalla rabbia, un'unica fine: il crollo divino
Inginocchiati davanti al tuo dittatore
Dona la tua anima, versa il loro sangue
Fatti abbracciare dall'onore
Non fare un passo indietro, né pentirti
Segui.Serve.Obbedisci.Adorazione
Carne devota: anima canonizzata
Segui.Serve.Obbedisci.Adorazione
Dovere adempiuto: sacro impero
Inginocchiati davanti al tuo dittatore
Dona la tua anima, versa il loro sangue
Fatti abbracciare dall'onore
Non fare un passo indietro, né pentirti
Alza il nome del tuo dittatore
Muori per lui, cieco e audace
Al di là della carne o del tempo
Vivi ancora e ancora
Dominare. Consacrare
Templi che cadono — procedimento di genocidio
Abolire.Anima e carne
Fondamenti di Dio sfigurati dal sangue
I credi dei poveri non insudicieranno più i libri