Traduzione del testo della canzone Rain - Adama

Rain (originale)

There is so much happening
I hear stuff every day
And it gets on top of me
In a merciless way
In life’s auditorium
I am bored of the film
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
Rude awakening
That is breaking the spell
Can’t ignore this state I’m in
I learned that lesson well
And in my life’s pantomime
I am quitting of the play
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
I will do my little thing
In my own special way
And I’ll brighten everything
On the dull of my day
It’s my time to realize
I am bored of the gray
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
There goes another day
That I’m wasting away
And my time’s in jeopardy
As I stall on my way
And on my life’s paradise
I have nothing to say
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I', bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
It is my time to chill
Someone bring me the bill
No more wasting away
On the wrong holiday
I’m checking out today
Out welcomed my stay
Show me the exit, yeah, yeah
There’s more to my life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)

Rain (traduzione)

Stanno succedendo così tante cose
Sento cose ogni giorno
E mi viene addosso
In modo spietato
Nell'auditorium della vita
Sono stufo del film
Mostrami l'uscita
Perché nella vita c'è molto di più di questo
Brusco risveglio
Questo è rompere l'incantesimo
Non posso ignorare questo stato in cui mi trovo
Ho imparato bene quella lezione
E nella pantomima della mia vita
Sto abbandonando lo spettacolo
Mostrami l'uscita
Perché nella vita c'è molto di più di questo
Come può essere?
Sono stanco, sono annoiato del film
Ora vedo
Oh, mostrami l'uscita ora (x2)
Farò la mia piccola cosa
Nel mio modo speciale
E illuminerò tutto
Nel noioso della mia giornata
È il mio momento per realizzare
Sono stufo del grigio
Mostrami l'uscita
Perché nella vita c'è molto di più di questo
Ci va un altro giorno
Che sto sprecando
E il mio tempo è in pericolo
Mentre mi fermo sulla mia strada
E nel paradiso della mia vita
Non ho niente da dire
Mostrami l'uscita
Perché nella vita c'è molto di più di questo
Come può essere?
Sono stanco, annoiato del film
Ora vedo
Oh, mostrami l'uscita ora (x2)
È il mio momento di rilassarmi
Qualcuno mi porti il conto
Niente più sprechi
Nella vacanza sbagliata
Faccio il check-out oggi
Out ha accolto con favore il mio soggiorno
Mostrami l'uscita, sì, sì
C'è molto di più nella mia vita oltre a questo
Come può essere?
Sono stanco, sono annoiato del film
Ora vedo
Oh, mostrami l'uscita ora (x2)