| From the second I heard you steppin' in I lost my head it’s not like me to stare
| Dal momento in cui ti ho sentito entrare ho perso la testa non è da me fissarlo
|
| Try and play it cool, you seen me watching you
| Prova a divertirti, mi hai visto che ti guardavo
|
| I need to know, are you too good to be true?
| Ho bisogno di sapere, sei troppo bello per essere vero?
|
| Did you come here alone boy?
| Sei venuto qui da solo ragazzo?
|
| (are you here playing all by yourself?)
| (sei qui a suonare da solo?)
|
| Do you have a girl at home boy?
| Hai una ragazza a casa ragazzo?
|
| (he sounds so good I gotta have him for myself)
| (suona così bene che devo averlo per me stesso)
|
| I’m gunna get to your heart
| Sto per arrivare al tuo cuore
|
| I’ll take a shot in the dark
| Farò uno scatto al buio
|
| I never miss the mark
| Non manco mai il bersaglio
|
| Your gunna be mine
| Il tuo gunna è mio
|
| I’m gunna get to your heart
| Sto per arrivare al tuo cuore
|
| I’ll take a shot in the dark
| Farò uno scatto al buio
|
| I never miss the mark
| Non manco mai il bersaglio
|
| Your gunna be mine, All mine.
| Il tuo gunna è mio, tutto mio.
|
| Ooooh, never one to play
| Ooooh, mai uno con cui giocare
|
| Never one to try
| Mai uno da provare
|
| So I say it straight
| Quindi lo dico direttamente
|
| Can’t get you off my mind
| Non riesco a toglierti dalla mia mente
|
| And every night
| E ogni notte
|
| I’m out on the floor
| Sono fuori sul pavimento
|
| Will you leave me burning and yurning for more?
| Mi lascerai bruciare e desiderare di più?
|
| I’m available
| Sono disponibile
|
| If your willing I’m more than able
| Se vuoi, sono più che in grado
|
| My cards are on the table
| Le mie carte sono sul tavolo
|
| So why play around?
| Allora perché giocare?
|
| Let me know and get down
| Fammi sapere e scendi
|
| I’m gunna get to your heart…
| Sto per arrivare al tuo cuore...
|
| I’ll take a shot in the dart
| Prenderò un colpo nel dardo
|
| I never miss the mark
| Non manco mai il bersaglio
|
| Your gunna be mine
| Il tuo gunna è mio
|
| I’m gunna get to heart
| Sto per arrivare al cuore
|
| I’ll take a shot in the dark
| Farò uno scatto al buio
|
| I never miss the mark
| Non manco mai il bersaglio
|
| You gunna be mine, all mine.
| Sarai mio, tutto mio.
|
| I’m gunna get to you hurt x2 | Sto per farti male x2 |