Traduzione del testo della canzone Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z. - Js Aka the Best, T2, D.C. Don Juan

Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z. (originale)

Hunger in the game, nah i never be the same
Started with nothing now i want everything
Daytime im living it, guess its why i never dream
Used to want the money now its on to better things
I be on to something you ain’t never seen forever clean
My baby mama said Tony I need a better ring
I pick the phone up quickly only if chedda ring and hang it up right after
Need space like NASA, so i race quite faster
You can chase that currency ima chase these masters
You could face these blasters ill meet you in the afterlife
Reed Richards with the flow Fantastic right?
JS said Tony you gon smash it right
I said what you gon ask me twice
I do it and im flexxin it you guessin it
A plus stand for excellence Tony
Pre Chorus
I said do not let me pull it out the holster
I ride or die like a real nigga suppose to
Your baby mama blew me up just like a poster
You try to something the me ill roast ya
You know i ride for my niggas like a chauffeur
Slide in yo bitch like a pair of prada loaffers
The only time im thinking straight is when im sober
The problem is i dont think im ever sober
Strictly 4 My Niggas tho
This that Landova Landova
Eyes closed girl im Jordan at the free throw
She a good girl but she a freak tho
Money in my pocket backwoods full of diesel
My windows tinted with a star in it
How you ballin when your car rented
Bad bitches down to bust a check
She fuck me good dont even bust a sweat
Ridin thru your hood they give me much respect
How you a threat won’t even bust a tech
I hit TV up like let me hold a 5
Im tryna stay forever young you niggas know the vibe
It’s us or nothing yeah you know them guys
4 niggas gettin chicken dont get so surprised
Mask off dont need no disguise
Forever a legend, nigga immortalized
Strictly 4 My Niggas tho
Look like you seen a ghost nigga
Im like tommy, and kanan mixed with Ghost nigga
Talkin all that shit in your raps
Thought you was a shooter, how come you ain’t anticipate that kickback
Click Clack, face facts, Nick knack patty wack
Everything pitch black, this the big payback
Position of power, the tower of power
Gunpowder and flowers on your trousers, betta leave you only got a hour
Bitch we back like we never left
Me & Big G back like we never left
We got them people in the shadows you dont know about
Dont you ass stay around the block from the carryout
The jig is up, the jig is up, the jig is up
My nigga Hit em up, hit em up, hit em up
You hear them shots ring off better run nigga run nigga
What I say, run nigga run nigga

(traduzione)

Fame nel gioco, no, non sarò mai più lo stesso
Ho iniziato con niente, ora voglio tutto
Il giorno lo sto vivendo, indovina perché non sogno mai
Un tempo volevo i soldi, ora tocca a cose migliori
Sarò coinvolto in qualcosa che non hai mai visto pulito per sempre
La mia mamma ha detto a Tony che ho bisogno di un anello migliore
Sollevo il telefono rapidamente solo se squilla il chedda e lo riattacca subito dopo
Hai bisogno di spazio come la NASA, quindi corro abbastanza più veloce
Puoi inseguire quella valuta, ma inseguire questi maestri
Potresti affrontare questi blaster che ti incontreranno nell'aldilà
Reed Richards con il flusso Fantastico vero?
JS ha detto a Tony che lo distruggerai bene
Ho detto quello che mi chiederai due volte
Lo fa e im flexxin it indovina
Un plus sinonimo di eccellenza Tony
Precoro
Ho detto di non lasciarlo tirare fuori dalla fondina
Cavalco o muoio come un vero negro suppone
La tua piccola mamma mi ha fatto saltare in aria proprio come un poster
Provi a qualcosa che mi malato ti arrostisca
Sai che corro per i miei negri come un autista
Scivola dentro la tua cagna come un paio di mocassini Prada
L'unica volta in cui sto pensando in modo diretto è quando sono sobrio
Il problema è che non penso di essere mai sobrio
Strictly 4 My Niggas però
Questo che Landova Landova
Ragazza ad occhi chiusi im Jordan al tiro libero
È una brava ragazza ma è una bizzarra
Soldi nelle mie tasche piene di diesel
Le mie finestre sono state oscurate da una stella
Come ballin quando la tua auto noleggiata
Puttane cattive per sballare un assegno
Mi scopa per bene, senza nemmeno sudare
Cavalcando il tuo cappuccio mi danno molto rispetto
Come una minaccia non distruggerà nemmeno una tecnologia
Accendo la TV come se mi lasciassi tenere un 5
Sto cercando di rimanere per sempre giovane, voi negri conoscete l'atmosfera
Siamo noi o niente, sì, li conoscete ragazzi
4 negri che ottengono pollo non si sorprendono così tanto
La maschera non ha bisogno di travestimento
Per sempre una leggenda, negro immortalato
Strictly 4 My Niggas però
Sembra che tu abbia visto un negro fantasma
Sono come Tommy e kanan mescolato con Ghost nigga
Parlando di tutta quella merda nei tuoi rap
Pensavo fossi uno sparatutto, come mai non ti aspetti quel contraccolpo
Fai clic su Clack, affronta i fatti, Nick knack patty wack
Tutto nero come la pece, questo è il grande ritorno
Posizione del potere, la torre del potere
Polvere da sparo e fiori sui pantaloni, betta lascia che hai solo un'ora
Cagna, torniamo come se non fossimo mai partiti
Io e Big G siamo tornati come se non fossimo mai partiti
Abbiamo le persone nell'ombra che non conosci
Non stare dietro l'isolato dall'asporto
La maschera è su, la maschera è su, la maschera è su
Il mio negro Colpiscili, colpiscili, colpiscili
Senti quei colpi risuonare meglio corri negro corri negro
Quello che dico, corri negro corri negro