Traduzione del testo della canzone Silver Eyes - Adi Medici, The Neighbourhood

Silver Eyes (originale)

Silver eyes
Hoping for paradise
I’ve seen it a million times
Cry
Silver eyes
Hoping for paradise
I’ve seen it a million times
Cry
Yah, perfect, you know what I mean?
Ahhh-hm
Huh, I can’t lie, your silver eyes excite me
Whisper in your ear, pull your hair slightly
One more, I give it to you
We can never do this again, what’s the difference to ya?
The ripples of the waves have a common effect
Warm my palm, slap your ass, holding you in check
Baby girl, say my name, say my name
After the night you’ll never see me again
Not your fault, I’m focused on filling my volt
Hear when they watching the porn
Got me subconscious
Feel like they on my trail
Way I’m moving weight, thought I’d even it’s scale
I’m a light-skinned dude, nightmares had me pale
Check the man in the mirror, moon-walked on here
The Neighbourhood’s «How» is how you make me feel
If I’m sober too long, this shit gets surreal
If ya call my cell maybe I don’t wanna deal
Maybe I just wanna rock shows, fuck hoes and chill
Connect with the fan-base, this shit is real
Leave a legacy that far back like Seal
Shit, if that’s a dying breed I’m a dead train
I’ma shoot for the stars, I’m a dyin' flame
The medley young line on the way to Zion
Tryna be a pin for the piece, call me an eye
Silver eyes
Hoping for paradise
I’ve seen it a million times
Cry

Silver Eyes (traduzione)

Occhi d'argento
Sperando nel paradiso
L'ho visto un milione di volte
Gridare
Occhi d'argento
Sperando nel paradiso
L'ho visto un milione di volte
Gridare
Sì, perfetto, capisci cosa intendo?
Ahhh-hm
Eh, non posso mentire, i tuoi occhi d'argento mi eccitano
Sussurra nell'orecchio, tira leggermente i capelli
Un altro, te lo do
Non potremo mai farlo di nuovo, qual è la differenza per te?
Le increspature delle onde hanno un effetto comune
Scaldami il palmo, schiaffeggiati il ​​culo, tenendoti sotto controllo
Bambina, dì il mio nome, dì il mio nome
Dopo la notte non mi vedrai mai più
Non è colpa tua, sono concentrato sul riempimento del mio volt
Ascolta quando guardano il porno
Mi ha inconscio
Mi sento come se fossero sulle mie tracce
Il modo in cui sto spostando il peso, ho pensato che avrei anche la sua scala
Sono un tipo dalla pelle chiara, gli incubi mi rendevano pallido
Guarda l'uomo nello specchio, la luna ha camminato qui
Il «Come» di The Neighborhood è come mi fai sentire
Se sono sobrio troppo a lungo, questa merda diventa surreale
Se chiami il mio cellulare forse non voglio trattare
Forse voglio solo spettacoli rock, scopare zappe e rilassarmi
Connettiti con la base di fan, questa merda è reale
Lascia un'eredità così lontana come Seal
Merda, se questa è una razza morente, sono un treno morto
Sparerò per le stelle, sono una fiamma morente
La fila dei giovani misti sulla strada per Zion
Cerca di essere una spilla per il pezzo, chiamami un occhio
Occhi d'argento
Sperando nel paradiso
L'ho visto un milione di volte
Gridare