| I watch the waves upon the water, searching for a reason
| Guardo le onde sull'acqua, cercando una ragione
|
| But I know it isn’t there (Know it isn’t there, know it isn’t there)
| Ma so che non c'è (sappi che non c'è, so che non c'è)
|
| And so I struggle with the meaning, despite of all this feelings
| E quindi lotto con il significato, nonostante tutti questi sentimenti
|
| I know it isn’t fair (Know it isn’t fair, know it isn’t fair)
| So che non è giusto (sappi che non è giusto, so che non è giusto)
|
| So I lay awake, hope and pray
| Quindi rimango sveglio, spero e prego
|
| The emptiness I feel inside would just go away
| Il vuoto che sento dentro andrebbe via
|
| But it’s plain to see, what’s killing me
| Ma è chiaro cosa mi sta uccidendo
|
| I realised that I not afraid to love you
| Mi sono reso conto che non ho paura di amarti
|
| Despite of all the reasons, despite of all the pain
| Nonostante tutte le ragioni, nonostante tutto il dolore
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| Through all the changing seasons, through all the good and bad
| Attraverso tutte le stagioni che cambiano, attraverso tutto il bene e il male
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| I just couldn’t see it, now it’s crystal clear
| Non riuscivo a vederlo, ora è cristallino
|
| Where do I go from here?
| Dove vado da qui?
|
| I hear it echoing like thunder
| Lo sento risuonare come un tuono
|
| Blanking my memories, of all my yesterdays
| Cancellando i miei ricordi, di tutti i miei ieri
|
| And still I struggle with the meaning, despite of all this feelings
| E ancora combatto con il significato, nonostante tutti questi sentimenti
|
| To tell who’s to blame
| Per dire di chi è la colpa
|
| So I lay awake, hope and pray
| Quindi rimango sveglio, spero e prego
|
| The emptiness I feel inside would just go away
| Il vuoto che sento dentro andrebbe via
|
| But it’s plain to see, what’s killing me
| Ma è chiaro cosa mi sta uccidendo
|
| I realised how much I really need you
| Mi sono reso conto di quanto ho davvero bisogno di te
|
| Despite of all the reasons, despite of all the pain
| Nonostante tutte le ragioni, nonostante tutto il dolore
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| Through all the changing seasons, through all the good and bad
| Attraverso tutte le stagioni che cambiano, attraverso tutto il bene e il male
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| I just couldn’t see it, now it’s crystal clear
| Non riuscivo a vederlo, ora è cristallino
|
| Where do I go from here?
| Dove vado da qui?
|
| Where do I go from here?
| Dove vado da qui?
|
| I’m Standing out here in the rain, feeling like a fool again
| Sto in piedi qui sotto la pioggia, sentendomi di nuovo uno stupido
|
| Stuck in the life I’m leading, feeling like a love life beaten
| Bloccato nella vita che sto conducendo, mi sento come una vita amorosa picchiata
|
| Don’t leave me out here in the cold, don’t make me walk alone a lonely road
| Non lasciarmi qui fuori al freddo, non farmi camminare da solo per una strada solitaria
|
| So I lay awake, hope and pray
| Quindi rimango sveglio, spero e prego
|
| The emptiness I feel inside would just go away
| Il vuoto che sento dentro andrebbe via
|
| But it’s plain to see, what’s killing me
| Ma è chiaro cosa mi sta uccidendo
|
| I realised how much I really miss you
| Mi sono reso conto di quanto mi manchi davvero
|
| Despite of all the reasons, despite of all the pain
| Nonostante tutte le ragioni, nonostante tutto il dolore
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| Through all the changing seasons, through all the good and bad
| Attraverso tutte le stagioni che cambiano, attraverso tutto il bene e il male
|
| I know you were always there
| So che sei sempre stato lì
|
| I just couldn’t see it, now it’s crystal clear
| Non riuscivo a vederlo, ora è cristallino
|
| Where do I go from here?
| Dove vado da qui?
|
| Where do I go from here? | Dove vado da qui? |