| Kick in the Shin (originale) | Kick in the Shin (traduzione) |
|---|---|
| At this point in time | A questo punto nel tempo |
| You should read between the lines | Dovresti leggere tra le righe |
| A kick in the shin | Un calcio nello stinco |
| A punch in the chin | Un pugno al mento |
| Where to begin | Da dove iniziare |
| It comes from within | Viene da dentro |
| Through thick and thin | Tra alti e bassi |
| Nobody wins | Nessuno vince |
| It’s a dead end | È un vicolo cieco |
| Do you know what I mean? | Sai cosa intendo? |
| It’s a dead end | È un vicolo cieco |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Calcia nello stinco, Calcia nello stinco |
| Is that how you say thank you | È così che dici grazie |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Calcia nello stinco, Calcia nello stinco |
| Is that how you say your welcome | È così che dici il tuo benvenuto |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Calcia nello stinco, Calcia nello stinco |
| Is that how you say I love you | È così che dici che ti amo |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Calcia nello stinco, Calcia nello stinco |
| Is that how you say… | È così che dici... |
| Goodbye. | Arrivederci. |
