Traduzione del testo della canzone Dirty Cash (Money Talks) - Adventures Of Stevie V

Dirty Cash (Money Talks) (originale)

I’ve no excuse, I just want you to use me-ee
Take me and abuse me I got no taboos, I’ll make a trade with you-ou-ou
Do anything you wa-ant me to Money talks, mmm-hmm-hmm, money talks
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
Money talks, money talks
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
(Dirty cash, dirty cash)
Meanwhile, back in the city, the real pill, the nitty gritty
Sell yourself for your own soul
For a nickel, not a bag of gold
Behold, to what you’ve been told
Plus the bubba and roomies below
Money is the cause, tell me what’s the path
(Dirty cash, that dirty cash)
(Mmm-hmm, money money)
I once had pride, now that’s all behi-i-ind
I want to get rich qui-i-ick
I want success and all that goes with i-i-it
And I’m gonna use my se-ex
Money talks, mmm-hmm, money talks
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
Money talks, (you know) money talks, (ah-hah)
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
(I want you, money)
I’m dirty cash, the one that you asked for
I’m wanted by the rich and the poor
More and more, you just can’t reject it You’re the junkie and I inject it Into your blood stream, it’s like a bad dream
Money’s the theme, do you know what I mean
Money talks, (you know) money talks (ah-hah)
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
Talkin' 'bout that money-ey
Oh giv-it-to-me, gimme, gimme, gimme, money, money, money
Mmm hmm hmm hmm yeah
I want ant you, money
Got to have you money-ey
Give it to me

Dirty Cash (Money Talks) (traduzione)

Non ho scuse, voglio solo che tu mi usi
Prendimi e abusa di me, non ho tabù, farò uno scambio con te-ou-ou
Fai tutto ciò che vuoi che io faccia Discorsi sui soldi, mmm-hmm-hmm, discorsi sui soldi
Soldi sporchi ti voglio, soldi sporchi ho bisogno di te, woh-oh
I soldi parlano, i soldi parlano
Soldi sporchi ti voglio, soldi sporchi ho bisogno di te, woh-oh
(contanti sporchi, contanti sporchi)
Nel frattempo, in città, la vera pillola, il nocciolo duro
Vendi te stesso per la tua stessa anima
Per un nichel, non un sacco d'oro
Ecco, quello che ti è stato detto
Più il bubba e i coinquilini sotto
Il denaro è la causa, dimmi qual è il percorso
(contanti sporchi, quei soldi sporchi)
(Mmm-hmm, soldi soldi)
Una volta ero orgoglioso, ora è tutto dietro
Voglio arricchirmi rapidamente
Voglio il successo e tutto ciò che ne consegue
E userò il mio sex
Il denaro parla, mmm-hmm, il denaro parla
Soldi sporchi ti voglio, soldi sporchi ho bisogno di te, woh-oh
Il denaro parla, (sai) il denaro parla, (ah-hah)
Soldi sporchi ti voglio, soldi sporchi ho bisogno di te, woh-oh
(Ti voglio, soldi)
Sono soldi sporchi, quello che hai chiesto
Sono ricercato dai ricchi e dai poveri
Sempre di più, non puoi semplicemente rifiutarlo Sei il drogato e io lo inietto Nel tuo flusso sanguigno, è come un brutto sogno
Il tema è il denaro, capisci cosa intendo
Il denaro parla, (sai) il denaro parla (ah-hah)
Soldi sporchi ti voglio, soldi sporchi ho bisogno di te, woh-oh
Parlando di quei soldi
Oh dammelo, dammi, dammi, dammi, soldi, soldi, soldi
Mmm hmm hmm hmm sì
Io voglio te, soldi
Devo avere i tuoi soldi
Dallo A me