Testi di Dancefloor Satellite - Aeon Sable

Dancefloor Satellite (originale)

I have waited too long
For this affection to come alive
All morals slips away
On the dancefloor in the fog
In lights and stroboscope
Your body moves
In tights and skirts and boots
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation
Three steps forth and back again
Like innocence is lost
And whores are born
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation

(traduzione)

Ho aspettato troppo a lungo
Perché questo affetto prenda vita
Tutta la morale scivola via
Sulla pista da ballo nella nebbia
In luci e stroboscopio
Il tuo corpo si muove
In calzamaglia, gonne e stivali
Premi forte il tuo battito cardiaco sul mio
Le tue labbra, la tua aspirazione
Infettami con il tuo crimine eterno
Le tue curve, la tua asfissia
Mandami un brivido lungo la schiena
Il tuo sangue, la tua dolce tentazione
Lascia che questo momento sia divino
La mia rovina è la tua salvezza
Tre passi avanti e indietro ancora
Come se l'innocenza fosse persa
E nascono le puttane
Premi forte il tuo battito cardiaco sul mio
Le tue labbra, la tua aspirazione
Infettami con il tuo crimine eterno
Le tue curve, la tua asfissia
Mandami un brivido lungo la schiena
Il tuo sangue, la tua dolce tentazione
Lascia che questo momento sia divino
La mia rovina è la tua salvezza