Testi di La Veta - AFC

La Veta (originale)

Y allá van todos por el hit del momento, el del clip del concierto
Con feat.
de Pitbull o algún otro mugriento
Lo pincha el DJ, todos contentos
(estribillo)
Todos contentos con la misma receta, el tema de moda que te arranca la cabeza,
a los pibes les encanta porque es la veta.
son canciones para no dormir la
fiesta.
todas contentas con la misma receta, el tema de moda que te arranca la
cabeza, a las guachas les encanta, porque es la veta.
son canciones para no
dormir la fiesta
(verso 2: Hurakán Martínez)
Ellas quieren bailar, en la pista brillar, salir sin maquillar
Pillarse y bandidear.
Que suene Don Omar, un corazón robar
Paseo en góndola o aunque sea en dos gomas
Y ellos quieren ganar la piba del lugar, el trabajo olvidar
En barra piratear y no les piden más que unas diez gambas
Entradas, birras, taxi, dos más por si allá tocan esos chantas
Músicas de otros más famosos artistas, esos que salen en Mtv y las revistas,
canciones simplistas para conformistas, osea pa los que sobran a la vista.
No voy de superado soy alpinista
Y de una zanja salí trepando hasta avistar
Que lo mio es rimar, crítica practicar, bardear, despotricar
(estribillo)
Todos contentos con la misma receta, el tema de moda que te arranca la cabeza,
a los pibes les encanta porque es la veta.
son canciones para no dormir la
fiesta.
todas contentas con la misma receta, el tema de moda que te arranca la
cabeza, a las guachas les encanta, porque es la veta.
son canciones para no
dormir la fiesta

(traduzione)

Ed eccoli tutti per la hit del momento, quella con la clip del concerto
Con impresa.
Pitbull o qualche altro sporco
Il DJ lo suona, tutti sono felici
(coro)
Tutti contenti della stessa ricetta, l'argomento caldo che ti strappa la testa,
i bambini lo adorano perché è la vena.
Sono canzoni per non dormire
festa.
tutti contenti della stessa ricetta, l'argomento alla moda che inizia il tuo
testa, i guacha lo adorano, perché è il grano.
sono canzoni per non
pigiama party
(Verso 2: Hurakán Martínez)
Vogliono ballare, brillare sulla pista da ballo, uscire senza trucco
Fatti prendere e bandito.
Lascia che Don Omar suoni, ruba un cuore
Giro in gondola o anche su due gomme
E vogliono conquistare la ragazza del posto, dimenticare il lavoro
Nel bar dei pirati e non chiedono più di una decina di gamberi
Biglietti, birre, taxi, altri due nel caso quei cantanti suonino lì
Musica di altri artisti più famosi, quelli che appaiono su Mtv e riviste,
canzoni semplicistiche per conformisti, cioè per coloro che sono rimasti in vista.
Non ne sono fuori, sono un alpinista
E sono uscito da un fosso finché non ho avvistato
Che la mia cosa è fare rima, esercitarmi a criticare, bardare, sbraitare
(coro)
Tutti contenti della stessa ricetta, l'argomento caldo che ti strappa la testa,
i bambini lo adorano perché è la vena.
Sono canzoni per non dormire
festa.
tutti contenti della stessa ricetta, l'argomento alla moda che inizia il tuo
testa, i guacha lo adorano, perché è il grano.
sono canzoni per non
pigiama party