Traduzione del testo della canzone Tears - After Edmund

Tears (originale)

All I’m thinking about
Is keeping your hope alive
You say you’re better alone
But tears won’t let you hide
The feeling that I know so well
A place I’ve been before
Locked behind the pain inside
Screaming for a door
Your tears won’t let you hide
Your tears won’t let you hide
You’re running to a breakthrough
There’s nowhere else to go
You’re reaching for the sunshine
The sunshine
All the lines are on the move
The colors start to fight
True love clears the view
Revealing the black and white
Confusion now is history
And all the fear is gone
You left behind the pain inside
Screaming for more
You’re reaching for the sunshine
The sunshine takes you home

Tears (traduzione)

Tutto ciò a cui sto pensando
È mantenere viva la tua speranza
Dici che stai meglio da solo
Ma le lacrime non ti permetteranno di nasconderti
La sensazione che conosco così bene
Un posto in cui sono stato prima
Bloccato dietro il dolore dentro
Urlando per una porta
Le tue lacrime non ti permetteranno di nasconderti
Le tue lacrime non ti permetteranno di nasconderti
Stai correndo verso una svolta
Non c'è nessun altro posto dove andare
Stai raggiungendo il sole
La luce del sole
Tutte le linee sono in movimento
I colori iniziano a combattere
Il vero amore schiarisce la vista
Rivelando il bianco e nero
La confusione ora è storia
E tutta la paura è scomparsa
Hai lasciato il dolore dentro di te
Urlando di più
Stai raggiungendo il sole
Il sole ti porta a casa