Traduzione del testo della canzone Shut Us Down - Sho Baraka, Lecrae, After Edmund

Shut Us Down (originale)

Gonna be hard to shut us down, down
Gonna be hard to shut us down, down
Down
Okay, call your man, call your girl, tell them all to call their bluff
Tell them call the stations and ask them why they hate on us
Took an ouch for his people just so he can stay in touch
Check the record books, it’s better off you run with us
Call us punks, call us weak, call us chumps, call us dumb
Call the Verizon network and still see it’s not enough
On the cable on the web, on the phone they call us whack
Go ahead and try to shut us down, ain’t no app for that
Running with us, or you can hate me
But it’ll be hard to shut us down
Ohh, running with us, or you can hate me
But it’ll be hard to shut us down
Listen, I like to tell the truth, don’t like to save face
Born in H-town, got the words to save face
Christian means that when I eat the beat I say my grace
If only God could judge you how you plan to beat the case
Can’t beat it, Mike Jack couldn’t either
All you get is one life, can’t rewind or repeat it
I will do this till the day I take my last breath
Beautiful feet I’m running till I take my last step
There’s nothing they can do to stop what the Lord’s doing
Come in the kitchen, take a look at what the Lord’s brewing
Radio don’t play us, television mock us
The truth is still spreading, there’s no way they can stop us
Pharisees throw stones at my glass house
But they don’t see their own reflection when they bad mouth
You can lie, you can hate, you can run us down
But in the end, the gates of Hell couldn’t shut us down
Some think we’re a mess, some calling us blessed
A mic and a stage, don’t always equal success
Sometimes a bigger platform only brings stress
I watch my life and doctrine and pray for the best
AT told me let your light shine homes
Even if they wanna see you crash like Dow Jones
It’s like Matt 16, who can come against it
You can be a Pharisee or you can be a witness
If we stay in the church the world calls us religious
If we go on MTV, the saints think were tripping
If we try to hit the streets then we’re some thugs in sin
With those spectating you can’t expect to win
It’s hard to make decisions when theory’s clouded your vision
Sometimes I’m confused with who is my opposition
I think I heard cheers when I fumbled the ball
They claim they’re on our team but praying for our fall
Running with us, or you can hate me
But it’ll be hard to shut us down
Ohh, running with us, or you can hate me
But it’ll be hard to shut us down
Gonna be hard to shut us down, down, down
Gonna be hard to shut us down, down, down
Down, down, gonna be hard to shut us down, down, down

Shut Us Down (traduzione)

Sarà difficile chiuderci, chiudere
Sarà difficile chiuderci, chiudere
Giù
Ok, chiama il tuo uomo, chiama la tua ragazza, dì a tutti di chiamare il loro bluff
Dì loro di chiamare le stazioni e chiedi loro perché ci odiano
Si è preso cura della sua gente solo per poter rimanere in contatto
Controlla i libri dei record, è meglio che corri con noi
Chiamaci punk, chiamaci deboli, chiamaci stupidi, chiamaci stupidi
Chiama la rete Verizon e continua a vedere che non è abbastanza
Sul cavo sul Web, sul telefono ci chiamano whack
Vai avanti e prova a chiuderci, non c'è un'app per questo
Correre con noi o puoi odiarmi
Ma sarà difficile chiuderci
Ohh, correre con noi, o puoi odiarmi
Ma sarà difficile chiuderci
Ascolta, mi piace dire la verità, non mi piace salvare la faccia
Nato a H-town, ha le parole per salvare la faccia
Christian significa che quando mangio il ritmo dico la mia grazia
Se solo Dio potesse giudicarti come pensi di vincere la causa
Impossibile batterlo, neanche Mike Jack
Tutto quello che ottieni è una vita, non puoi riavvolgerla o ripetere
Lo farò fino al giorno in cui prenderò il mio ultimo respiro
Bellissimi piedi corro finché non faccio il mio ultimo passo
Non c'è niente che possano fare per fermare ciò che il Signore sta facendo
Vieni in cucina, dai un'occhiata a cosa prepara il Signore
La radio non ci ascolta, la televisione ci deride
La verità si sta ancora diffondendo, non c'è modo che possano fermarci
I farisei lanciano pietre contro la mia casa di vetro
Ma non vedono il proprio riflesso quando parlano male
Puoi mentire, puoi odiare, puoi investirci
Ma alla fine, i cancelli dell'inferno non sono riusciti a chiuderci
Alcuni pensano che siamo un pasticcio, altri ci chiamano benedetti
Un microfono e un palco non sempre equivalgono al successo
A volte una piattaforma più grande porta solo stress
Guardo la mia vita e la mia dottrina e prego per il meglio
AT mi ha detto lascia che la tua luce risplenda nelle case
Anche se vogliono vederti schiantare come Dow Jones
È come Matt 16, che può andarci contro
Puoi essere un fariseo o puoi essere un testimone
Se rimaniamo in chiesa, il mondo ci chiama religiosi
Se andiamo su MTV, i santi pensano che stiano inciampando
Se proviamo a scendere in strada, allora siamo dei delinquenti nel peccato
Con quegli spettatori non puoi aspettarti di vincere
È difficile prendere decisioni quando la teoria ha offuscato la tua visione
A volte sono confuso con chi è la mia opposizione
Penso di aver sentito applausi quando ho armeggiato con la palla
Affermano di essere nella nostra squadra ma di pregare per la nostra caduta
Correre con noi o puoi odiarmi
Ma sarà difficile chiuderci
Ohh, correre con noi, o puoi odiarmi
Ma sarà difficile chiuderci
Sarà difficile chiuderci, giù, giù
Sarà difficile chiuderci, giù, giù
Giù, giù, sarà difficile chiuderci, giù, giù