Traduzione del testo della canzone Desire Froze Here - Afterhours

Desire Froze Here (originale)

Nothing to say and nowhere
No way to say it
We wear all of our regrets
Yet fail to display it
We lie our goodbye
Like we don’t know
It’s a sicken scarlet simple bandaged
Tourniquet to keep the silence secret
Bending with every breeze, you’re a
Tall disperate flower, you’re a
Waving suicidal
Desolate hour
Pantomime
Is your tragedy
It’s a thin line here between you sorrow
And your cunning
Desire, desire froze here
Just looks like love from a distance
Desire, desire froze here
Just the path of least resistance
Sooner or later time goes
Leaves you behind
You’re just an ancient language
No-one can find
Pantomiming your tragedy
With the winter and the splinters
A disintegrating thing
Desire, desire froze here…

Desire Froze Here (traduzione)

Niente da dire e da nessuna parte
Non c'è modo di dirlo
Indossiamo tutti i nostri rimpianti
Eppure non riesci a visualizzarlo
Mentiamo il nostro addio
Come se non lo sapessimo
È un semplice scarlatto malato bendato
Laccio emostatico per mantenere segreto il silenzio
Piegandoti con ogni brezza, sei un
Fiore alto e disperato, sei un
Agitando suicida
Ora desolata
Pantomima
È la tua tragedia
È una linea sottile qui tra il tuo dolore
E la tua astuzia
Il desiderio, il desiderio si è congelato qui
Sembra solo amore da lontano
Il desiderio, il desiderio si è congelato qui
Solo il percorso di minor resistenza
Prima o poi il tempo passa
Ti lascia indietro
Sei solo un'antica lingua
Nessuno può trovare
Mimando la tua tragedia
Con l'inverno e le schegge
Una cosa che si disintegra
Desiderio, desiderio congelato qui...